- 本程序适合于简单的标准格式地址翻译,不要输入非地址内容,如果是纯单位名称,请转向机构名称翻译机
- 请不要输入中文以外的其它语言,本程序目前只适用中国大陆地址中译英!
- 本程序由<<名片英语大全>>作者奚德通设计编写,相关翻译理论,请参考此书;如有更好的建议意见或合作意向,请与站长联系:
(仅限事务交流,谢绝翻译求助!)。
- 如果你能按照规范输入标准地址,本翻译机的准确率可达到95%,接近人工翻译水平。
- 本程序改良版可进行地址批量翻译,数万条地址可以在几个小时内完成翻译,准确率高达97%。
- 更多有关翻译机的使用说明>>>>>
|
以下是标准格式地址英译示范: 上海市宝山区示范新村37号403室 河南省南阳市中州中路125弄42号
201室,邮编:473004 |
最近地址翻译结果(本机今日已翻译了13次):
中文地址: 上海市闸北区三泉路银都一村8号501室
英文翻译:Room 501,8 Yindu First Village,Sanquan Rd.,Zhabei District,Shanghai
翻译时间:2009-1-7 3:11:00||提交者ip:116.234.57.7
中文地址: 上海市徐汇区中山西路2271号
英文翻译:No.2271 Zhongshan West Rd.,Xuhui District,Shanghai
翻译时间:2009-1-7 2:55:00||提交者ip:116.234.57.7
中文地址: 上海市宝山区淞南三村56号603室
英文翻译:Room 603,No.56,Third Village of Songnan,Baoshan District,Shanghai
翻译时间:2009-1-7 2:53:00||提交者ip:116.234.57.7
中文地址: 台北县新庄市中山路一段109号C栋15F-1
英文翻译:15F-1, Building C,No.109 Zhongshan Rd. (Section I),Sinjhuang City,Taipei County
翻译时间:2009-1-7 2:50:00||提交者ip:71.65.38.148
中文地址: 北京市石景山区金顶街四区7栋207号
英文翻译:No. 207,Building 7,Zone Four,Jinding St.,Shijingshan District,Beijing
翻译时间:2009-1-7 2:24:00||提交者ip:90.192.64.69
中文地址: 头道镇龙水龙源村二组
英文翻译:Group Two,Longshui Longyuan Village,Toudao Town
翻译时间:2009-1-7 2:22:00||提交者ip:203.187.191.173
中文地址: 北京市东城区北京西城区北三环中路甲29号华尊大厦A座602室
英文翻译:Room 602,Block A,Huazun Building,No.A -29 North Third Ring Road(M.),Beijing Xicheng Zone,Dongcheng District,Beijing
翻译时间:2009-1-7 1:56:00||提交者ip:123.194.155.227
中文地址: 温州市瓯海区巨溪镇三溪工业区富阳北路13号
英文翻译:No.13 Fuyang North Rd.,Sanxi Industrial Zone,Juxi Town,Ouhai District,Wenzhou
翻译时间:2009-1-7 1:50:00||提交者ip:93.92.137.61
中文地址: 中国辽宁省沈阳市沈河区中街路23号巴黎婚纱
英文翻译:Ba Li Wedding Cloth,No.23 Zhongjie Rd.,Shenhe District,Shenyang,Liaoning,China
翻译时间:2009-1-7 1:50:00||提交者ip:123.247.154.105
中文地址: 中国吉林省张家港市金港镇蟠江北路118号
英文翻译:No.118 Panjiang North Rd.,Jingang Town,Zhangjiagang City,Jilin,China
翻译时间:2009-1-7 1:05:00||提交者ip:121.228.173.141
中文地址: 北京市河东区大风道宜宾里30门303
英文翻译:303,Entrance 30,Dafengdaoyibin Li,Hedong District,Beijing
翻译时间:2009-1-7 0:52:00||提交者ip:221.196.105.215
中文地址: 哈尔滨市辽河路88号
英文翻译:No.88 Liaohe Rd.,Harbin
翻译时间:2009-1-7 0:34:00||提交者ip:86.138.131.178
中文地址: 北京市海淀区西土城路2
英文翻译:2,West Tu Cheng Rd.,Haidian District,Beijing
翻译时间:2009-1-7 0:26:00||提交者ip:211.154.202.30
中文地址: 中华人民共和国湖南省长沙市芙蓉中路二段80号顺天国际财富中心2107座
英文翻译:Building 2107,Shun Tian International Cai Fu Center,No.80 Furong Middle Rd.(Section II),Changsha,Hunan,P.R.China
翻译时间:2009-1-6 23:58:00||提交者ip:221.234.218.102
中文地址: 中华人民共和国湖南省长沙市芙蓉中路二段80号顺天国际财富中心2107号
英文翻译:No. 2107,Shun Tian International Cai Fu Center,No.80 Furong Middle Rd.(Section II),Changsha,Hunan,P.R.China
翻译时间:2009-1-6 23:57:00||提交者ip:221.234.218.102
中文地址: 中华人名共和国
英文翻译:Chinese Ren Ming Gonghe Guo
翻译时间:2009-1-6 23:56:00||提交者ip:221.234.218.102
中文地址: 深圳市南山区文心二路美墅蓝山家园 ABCD 裙楼 116号
英文翻译:No. 116,Mei Shu Lanshan Estate ABCD Podium Building
,Wenxin 2nd Rd.,Nanshan District,Shenzhen
翻译时间:2009-1-6 23:54:00||提交者ip:208.42.18.164
中文地址: 广东省深圳市南山区玫瑰园13栋301
英文翻译:301, Building 13,Meiguiyuan,Nanshan District,Shenzhen,Guangdong
翻译时间:2009-1-6 23:53:00||提交者ip:203.117.143.129
中文地址: 广东∈钌圳惺夏缴区得骞园13栋301
英文翻译:301, Building 13,Deqianyuan,∈Liaozhenxingxiajiao Zone,Guangdong
翻译时间:2009-1-6 23:53:00||提交者ip:203.117.143.129
中文地址: 广东省深圳市南山区月亮湾大道18号
英文翻译:No.18 Yueliangwan Boulevard,Nanshan District,Shenzhen,Guangdong
翻译时间:2009-1-6 23:48:00||提交者ip:203.117.143.129
