体育娱乐词汇列表
| 1 | 单曲CD | a CD single |
|
| 2 | 电视警匪片 | a TV cop show |
|
| 3 | 肚脐环 | belly-button ring |
|
| 4 | 成名得晚 | came late to celebrity |
|
| 5 | 广东歌热门歌 | Canto-pop hits |
|
| 6 | 广东歌手 | Canto-pop stars |
|
| 7 | 广东歌坛玉女歌手张柏芝 | Canto-princess Cecilia Cheung |
|
| 8 | 杜可风 | Chris Doyle |
|
| 9 | 高志深 | Clifton Ko Chi-sum |
|
| 10 | 黄子华 | Dayo Wong Chi-wah |
|
| 11 | 狄波拉 | Deborah Li |
|
| 12 | 第一张个人专辑 | debut album |
|
| 13 | 导演功力 | directorial skill |
|
| 14 | 华裔偶像 | ethnic-Chinese idol |
|
| 15 | 范特西 | Fantasy Life |
|
| 16 | 打斗场面 | fight scenes |
|
| 17 | 电影检查(修定)条例 | Film Censorship (Amendment)Ordinance |
|
| 18 | 公式化的电影 | formulaic movies |
|
| 19 | 到后台找周杰伦 | headed backstage to meet Chou |
|
| 20 | 递出杂志索取签名 | hold out magazines for signing |
|
| 21 | 红馆 | Hong Kong Coliseum |
|
| 22 | 担任服装设计 | is doing the costumes |
|
| 23 | 红透半边天的拉丁歌手瑞奇马丁 | Latin singing sensation Ricky Martin |
|
| 24 | 电影制作公司 | movie-production companies |
|
| 25 | 还珠格格2 | My Fair Princess 2 |
|
| 26 | 得到十项奥斯卡提名 | nabbed 10 Academy Award nominations |
|
| 27 | 打破传统的 | nontraditional |
|
| 28 | 过气 | obsolescent |
|
| 29 | 给观众多些选择 | offer viewers a wider choice |
|
| 30 | 出过四张国语唱片 | released four Mandarin albuns |
|
| 31 | 互调四个节目的播映时间 | re-shuffling four programmes |
|
| 32 | 电影剧本写作 | script-writing |
|
| 33 | 创作歌手/唱作人 | singer-songwriter |
|
| 34 | 个唱/个人演唱会 | solo concert |
|
| 35 | 封咪 | take himself off the air |
|
| 36 | 催泪电影 | tearjerker |
|
| 37 | 二十世纪霍士电影 | the 20th Century Fox movie studio |
|
| 38 | 第二十二届香港电影金像奖颁奖典礼 | The 22nd Hong Kong Film Awards |
|
| 39 | 电影改编版本 | the big-screen adaptation |
|
| 40 | 多伦多影展 | Toronto Film Festival |
|
生词本打印版
| 1 | a CD single | 单曲CD | |
| 2 | a TV cop show | 电视警匪片 | |
| 3 | belly-button ring | 肚脐环 | |
| 4 | came late to celebrity | 成名得晚 | |
| 5 | Canto-pop hits | 广东歌热门歌 | |
| 6 | Canto-pop stars | 广东歌手 | |
| 7 | Canto-princess Cecilia Cheung | 广东歌坛玉女歌手张柏芝 | |
| 8 | Chris Doyle | 杜可风 | |
| 9 | Clifton Ko Chi-sum | 高志深 | |
| 10 | Dayo Wong Chi-wah | 黄子华 | |
| 11 | Deborah Li | 狄波拉 | |
| 12 | debut album | 第一张个人专辑 | |
| 13 | directorial skill | 导演功力 | |
| 14 | ethnic-Chinese idol | 华裔偶像 | |
| 15 | Fantasy Life | 范特西 | |
| 16 | fight scenes | 打斗场面 | |
| 17 | Film Censorship (Amendment)Ordinance | 电影检查(修定)条例 | |
| 18 | formulaic movies | 公式化的电影 | |
| 19 | headed backstage to meet Chou | 到后台找周杰伦 | |
| 20 | hold out magazines for signing | 递出杂志索取签名 | |
| 21 | Hong Kong Coliseum | 红馆 | |
| 22 | is doing the costumes | 担任服装设计 | |
| 23 | Latin singing sensation Ricky Martin | 红透半边天的拉丁歌手瑞奇马丁 | |
| 24 | movie-production companies | 电影制作公司 | |
| 25 | My Fair Princess 2 | 还珠格格2 | |
| 26 | nabbed 10 Academy Award nominations | 得到十项奥斯卡提名 | |
| 27 | nontraditional | 打破传统的 | |
| 28 | obsolescent | 过气 | |
| 29 | offer viewers a wider choice | 给观众多些选择 | |
| 30 | released four Mandarin albuns | 出过四张国语唱片 | |
| 31 | re-shuffling four programmes | 互调四个节目的播映时间 | |
| 32 | script-writing | 电影剧本写作 | |
| 33 | singer-songwriter | 创作歌手/唱作人 | |
| 34 | solo concert | 个唱/个人演唱会 | |
| 35 | take himself off the air | 封咪 | |
| 36 | tearjerker | 催泪电影 | |
| 37 | the 20th Century Fox movie studio | 二十世纪霍士电影 | |
| 38 | The 22nd Hong Kong Film Awards | 第二十二届香港电影金像奖颁奖典礼 | |
| 39 | the big-screen adaptation | 电影改编版本 | |
| 40 | Toronto Film Festival | 多伦多影展 |
