属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
1 | 趾高气扬 | above hisself;above themselves |
|
2 | 诸如此类 | and all;and that;this,that and the other;something of the kind;and the like |
|
3 | 迥然不同 | as different as chalk is from cheese |
|
4 | 喋喋不休 | babble away |
|
5 | 不毛之地 | barren;bare ground |
|
6 | 自由自在 | be at ease |
|
7 | 志同道合 | be in the same camp |
|
8 | 转弯抹角 | beat around the brush |
|
9 | 自吹自擂 | blow one’s own trumpet;toot one’s own horn |
|
10 | 自取灭亡 | bring ruin upon |
|
11 | 左右逢源 | butter one’s bread on both sides |
|
12 | 战无不胜 | carry the world before someone;carry everything before someone |
|
13 | 冷血动物 | cold blooded animal;poikilotherm;heterotherm |
|
14 | 置之脑后 | consign to oblivion;commit oblivion to;commit to oblivion |
|
15 | 崭露头角 | cut a brilliant figure |
|
16 | 招摇过市 | cut a dash;strut about;strut around |
|
17 | 作威作福 | domineer over |
|
18 | 自以为是 | fancy oneself to be;fancy oneself |
|
19 | 坐立不安 | flutter about;fidget about |
|
20 | 追根究底 | get down to the grassroots |
|
21 | 装腔作势 | give myself airs;given herself airs;struck an attitude;gave yourself airs |
|
22 | 以牙还牙 | given as good as one gets;gave as good as one gets |
|
23 | 返老还童 | greening;rejuvenescence |
|
24 | 总而言之 | in a whole;the long and the short of it;all in a word;add up to add up;in sum |
|
25 | 左思右想 | in thought |
|
26 | 众所周知 | it will be well-known that;it may be well-known that;as is now well known;as now well known;as it is known;it can be well-known that;it is known that;it is a matter of common observation that;it must be well-known that;as is well known |
|
27 | 权宜之计 | makeshift;stopgap measure |
|
28 | 自然而然 | of yourself;of itself |
|
29 | 自投罗网 | put my head in a noose;swallow the bait |
|
30 | 争分夺秒 | race against the clock |
|
31 | 指手划脚 | saw the air |
|
32 | 直截了当 | straight from the shoulder |
|
33 | 只言片语 | syllable |
|
34 | 自言自语 | talk to himself;muse aloud to oneself;talk to themselves;talk to ourselves;murmur to oneself;mouth to oneself;talk to yourself;muse to;talk to herself;talk to myself |
|
35 | 自命不凡 | think one’s something;think no small beer of herself |
|
36 | 茁壮成长 | thrive on;thrust up;thrive upon;thriven |
|
37 | 螳臂挡车 | throw straws against the wind |
|
38 | 左右为难 | torn between;tear between |
|
39 | 置之不理 | toss aside |
|
40 | 转败为胜 | turn the tables on |
|
1 | above hisself;above themselves | 趾高气扬 | |
2 | and all;and that;this,that and the other;something of the kind;and the like | 诸如此类 | |
3 | as different as chalk is from cheese | 迥然不同 | |
4 | babble away | 喋喋不休 | |
5 | barren;bare ground | 不毛之地 | |
6 | be at ease | 自由自在 | |
7 | be in the same camp | 志同道合 | |
8 | beat around the brush | 转弯抹角 | |
9 | blow one’s own trumpet;toot one’s own horn | 自吹自擂 | |
10 | bring ruin upon | 自取灭亡 | |
11 | butter one’s bread on both sides | 左右逢源 | |
12 | carry the world before someone;carry everything before someone | 战无不胜 | |
13 | cold blooded animal;poikilotherm;heterotherm | 冷血动物 | |
14 | consign to oblivion;commit oblivion to;commit to oblivion | 置之脑后 | |
15 | cut a brilliant figure | 崭露头角 | |
16 | cut a dash;strut about;strut around | 招摇过市 | |
17 | domineer over | 作威作福 | |
18 | fancy oneself to be;fancy oneself | 自以为是 | |
19 | flutter about;fidget about | 坐立不安 | |
20 | get down to the grassroots | 追根究底 | |
21 | give myself airs;given herself airs;struck an attitude;gave yourself airs | 装腔作势 | |
22 | given as good as one gets;gave as good as one gets | 以牙还牙 | |
23 | greening;rejuvenescence | 返老还童 | |
24 | in a whole;the long and the short of it;all in a word;add up to add up;in sum | 总而言之 | |
25 | in thought | 左思右想 | |
26 | it will be well-known that;it may be well-known that;as is now well known;as now well known;as it is known;it can be well-known that;it is known that;it is a matter of common observation that;it must be well-known that;as is well known | 众所周知 | |
27 | makeshift;stopgap measure | 权宜之计 | |
28 | of yourself;of itself | 自然而然 | |
29 | put my head in a noose;swallow the bait | 自投罗网 | |
30 | race against the clock | 争分夺秒 | |
31 | saw the air | 指手划脚 | |
32 | straight from the shoulder | 直截了当 | |
33 | syllable | 只言片语 | |
34 | talk to himself;muse aloud to oneself;talk to themselves;talk to ourselves;murmur to oneself;mouth to oneself;talk to yourself;muse to;talk to herself;talk to myself | 自言自语 | |
35 | think one’s something;think no small beer of herself | 自命不凡 | |
36 | thrive on;thrust up;thrive upon;thriven | 茁壮成长 | |
37 | throw straws against the wind | 螳臂挡车 | |
38 | torn between;tear between | 左右为难 | |
39 | toss aside | 置之不理 | |
40 | turn the tables on | 转败为胜 |