成语词汇列表
烂醉如泥
as tight as a drum;drunk as a piper
属类：汉语成语 -汉英成语
山穷水尽
at the end of my rope;at the end of your resources
属类：汉语成语 -汉英成语
停滞不前
be at fault;came to full stop
属类：汉语成语 -汉英成语
旁敲侧击
beat about the bush;beaten around the bush
属类：汉语成语 -汉英成语
徒劳无益
beaten my head against a wall;send coals to newcastle;burn daylight;to no end
属类：汉语成语 -汉英成语
无可比拟
best comparison;without equal
属类：汉语成语 -汉英成语
笼中之鸟
cageling
属类：汉语成语 -汉英成语
名列前茅
came out at the top;come out top
属类：汉语成语 -汉英成语
为所欲为
carve for myself;had his way
属类：汉语成语 -汉英成语
一拥而入
come crowding in
属类：汉语成语 -汉英成语
慷慨解囊
do the handsome
属类：汉语成语 -汉英成语
逃之夭夭
done a guy;did a bunk
属类：汉语成语 -汉英成语
溜之大吉
done a guy;did a bunk;show your heels
属类：汉语成语 -汉英成语
养尊处优
done herself well;done ourselves well;done themselves well
属类：汉语成语 -汉英成语
催人泪下
draw tears
属类：汉语成语 -汉英成语
借酒浇愁
drown one’s sorrow
属类：汉语成语 -汉英成语
一事无成
end up nowhere;finish up nowhere
属类：汉语成语 -汉英成语
盛气凌人
gave yourself airs;given herself airs;throw your weight about;came the bully over;threw your weights around;give myself airs;thrown their weights about
属类：汉语成语 -汉英成语
闷闷不乐
got the hump;on their chest
属类：汉语成语 -汉英成语
筋疲力尽
had had it;be exhausted;burnt yourself out;burnt herself out;jiggered up;dead on your feet;burn ourselves out
属类：汉语成语 -汉英成语
软弱无力
have no sting in it
属类：汉语成语 -汉英成语
一片汪洋
in flood
属类：汉语成语 -汉英成语
心慌意乱
lose one’s balance
属类：汉语成语 -汉英成语
小题大做
make a mountains of a molehills;make mountains out of molehills;storm in a teacup
属类：汉语成语 -汉英成语
寻欢作乐
make merry;gallivant around;gone to town
属类：汉语成语 -汉英成语
成败在此一举
nap or nothing
属类：汉语成语 -汉英成语
挂羊头卖狗肉
offer chaff for grain
属类：汉语成语 -汉英成语
孑然一身
quite alone
属类：汉语成语 -汉英成语
聚精会神
shaken herself together;shake yourself together
属类：汉语成语 -汉英成语
信口开河
shoot off one’s mouth off
属类：汉语成语 -汉英成语
夸夸其谈
shoot off one’s mouth off;spread oneself
属类：汉语成语 -汉英成语
没精打采
slouch about;got the hump
属类：汉语成语 -汉英成语
草率从事
tear off
属类：汉语成语 -汉英成语
显而易见
tell one’s own tale;under one’s eye;it may be seen that
属类：汉语成语 -汉英成语
谢天谢地
thank god;thank their lucky stars
属类：汉语成语 -汉英成语
海市蜃楼
the shadow of a shade;mirage;looming
属类：汉语成语 -汉英成语
三思而后行
think twice before doing that
属类：汉语成语 -汉英成语
竭尽全力
to the {best|utmost} of one’s ability;with all one’s might;go to great lengths;go to all length
属类：汉语成语 -汉英成语
出乎意外
unthoughtof
属类：汉语成语 -汉英成语
权衡利弊
weigh the pluses and minuses
属类：汉语成语 -汉英成语
| 1 | 烂醉如泥 | as tight as a drum;drunk as a piper |
|
| 2 | 山穷水尽 | at the end of my rope;at the end of your resources |
|
| 3 | 停滞不前 | be at fault;came to full stop |
|
| 4 | 旁敲侧击 | beat about the bush;beaten around the bush |
|
| 5 | 徒劳无益 | beaten my head against a wall;send coals to newcastle;burn daylight;to no end |
|
| 6 | 无可比拟 | best comparison;without equal |
|
| 7 | 笼中之鸟 | cageling |
|
| 8 | 名列前茅 | came out at the top;come out top |
|
| 9 | 为所欲为 | carve for myself;had his way |
|
| 10 | 一拥而入 | come crowding in |
|
| 11 | 慷慨解囊 | do the handsome |
|
| 12 | 逃之夭夭 | done a guy;did a bunk |
|
| 13 | 溜之大吉 | done a guy;did a bunk;show your heels |
|
| 14 | 养尊处优 | done herself well;done ourselves well;done themselves well |
|
| 15 | 催人泪下 | draw tears |
|
| 16 | 借酒浇愁 | drown one’s sorrow |
|
| 17 | 一事无成 | end up nowhere;finish up nowhere |
|
| 18 | 盛气凌人 | gave yourself airs;given herself airs;throw your weight about;came the bully over;threw your weights around;give myself airs;thrown their weights about |
|
| 19 | 闷闷不乐 | got the hump;on their chest |
|
| 20 | 筋疲力尽 | had had it;be exhausted;burnt yourself out;burnt herself out;jiggered up;dead on your feet;burn ourselves out |
|
| 21 | 软弱无力 | have no sting in it |
|
| 22 | 一片汪洋 | in flood |
|
| 23 | 心慌意乱 | lose one’s balance |
|
| 24 | 小题大做 | make a mountains of a molehills;make mountains out of molehills;storm in a teacup |
|
| 25 | 寻欢作乐 | make merry;gallivant around;gone to town |
|
| 26 | 成败在此一举 | nap or nothing |
|
| 27 | 挂羊头卖狗肉 | offer chaff for grain |
|
| 28 | 孑然一身 | quite alone |
|
| 29 | 聚精会神 | shaken herself together;shake yourself together |
|
| 30 | 信口开河 | shoot off one’s mouth off |
|
| 31 | 夸夸其谈 | shoot off one’s mouth off;spread oneself |
|
| 32 | 没精打采 | slouch about;got the hump |
|
| 33 | 草率从事 | tear off |
|
| 34 | 显而易见 | tell one’s own tale;under one’s eye;it may be seen that |
|
| 35 | 谢天谢地 | thank god;thank their lucky stars |
|
| 36 | 海市蜃楼 | the shadow of a shade;mirage;looming |
|
| 37 | 三思而后行 | think twice before doing that |
|
| 38 | 竭尽全力 | to the {best|utmost} of one’s ability;with all one’s might;go to great lengths;go to all length |
|
| 39 | 出乎意外 | unthoughtof |
|
| 40 | 权衡利弊 | weigh the pluses and minuses |
|
生词本打印版
| 1 | as tight as a drum;drunk as a piper | 烂醉如泥 | |
| 2 | at the end of my rope;at the end of your resources | 山穷水尽 | |
| 3 | be at fault;came to full stop | 停滞不前 | |
| 4 | beat about the bush;beaten around the bush | 旁敲侧击 | |
| 5 | beaten my head against a wall;send coals to newcastle;burn daylight;to no end | 徒劳无益 | |
| 6 | best comparison;without equal | 无可比拟 | |
| 7 | cageling | 笼中之鸟 | |
| 8 | came out at the top;come out top | 名列前茅 | |
| 9 | carve for myself;had his way | 为所欲为 | |
| 10 | come crowding in | 一拥而入 | |
| 11 | do the handsome | 慷慨解囊 | |
| 12 | done a guy;did a bunk | 逃之夭夭 | |
| 13 | done a guy;did a bunk;show your heels | 溜之大吉 | |
| 14 | done herself well;done ourselves well;done themselves well | 养尊处优 | |
| 15 | draw tears | 催人泪下 | |
| 16 | drown one’s sorrow | 借酒浇愁 | |
| 17 | end up nowhere;finish up nowhere | 一事无成 | |
| 18 | gave yourself airs;given herself airs;throw your weight about;came the bully over;threw your weights around;give myself airs;thrown their weights about | 盛气凌人 | |
| 19 | got the hump;on their chest | 闷闷不乐 | |
| 20 | had had it;be exhausted;burnt yourself out;burnt herself out;jiggered up;dead on your feet;burn ourselves out | 筋疲力尽 | |
| 21 | have no sting in it | 软弱无力 | |
| 22 | in flood | 一片汪洋 | |
| 23 | lose one’s balance | 心慌意乱 | |
| 24 | make a mountains of a molehills;make mountains out of molehills;storm in a teacup | 小题大做 | |
| 25 | make merry;gallivant around;gone to town | 寻欢作乐 | |
| 26 | nap or nothing | 成败在此一举 | |
| 27 | offer chaff for grain | 挂羊头卖狗肉 | |
| 28 | quite alone | 孑然一身 | |
| 29 | shaken herself together;shake yourself together | 聚精会神 | |
| 30 | shoot off one’s mouth off | 信口开河 | |
| 31 | shoot off one’s mouth off;spread oneself | 夸夸其谈 | |
| 32 | slouch about;got the hump | 没精打采 | |
| 33 | tear off | 草率从事 | |
| 34 | tell one’s own tale;under one’s eye;it may be seen that | 显而易见 | |
| 35 | thank god;thank their lucky stars | 谢天谢地 | |
| 36 | the shadow of a shade;mirage;looming | 海市蜃楼 | |
| 37 | think twice before doing that | 三思而后行 | |
| 38 | to the {best|utmost} of one’s ability;with all one’s might;go to great lengths;go to all length | 竭尽全力 | |
| 39 | unthoughtof | 出乎意外 | |
| 40 | weigh the pluses and minuses | 权衡利弊 |
