通译文库

正文文库目录文库收藏中文百科 Wiki百科 <<快速查询：

第二册:lesson 02

属类：学习英语-新概念英语添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 原文对照文本字+字- 页+页-

(1). It was Sunday.

这是星期天。

(2). I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunchtime.

星期天我从不早起，有时我一直睡到吃午饭。

(3). Last Sunday I got up very late.

上星期天我起得很晚。

(4). I looked out of the window.

当我向窗外看去

(5). It was dark outside.

外边一片漆黑。

(6). ’What a day!’ I thought. ’It’s raining again.’

我想:“倒霉的天，又下雨啦!”

(7). Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy.

就在这时电话铃响了，是我姑妈露西来的电话。

(8). ’ I’ve just arrived by train,’ she said. ’I’m coming to see you.’

她说:“我刚下火车，我准备来看你。”

(9). ’But I’m still having breakfast,’ I said.

“可我正在吃早饭哩!”我说。

(10). ’ I’m having breakfast,’ I repeated.

“我正在吃早饭。”我重复说。

(11). Dear me,’ she said. ’Do you always get up so late? It’s one o’clock!’’

她说:“哎呀!你总是起得这么晚吗?现在一点钟啦!”

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典