中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:单位简介
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:单位简介 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 GMP认证生产车间 GMP certified plant/facility

    2 出口增加值 Export value added

    3 创汇产品 Foreign exchange (hard-currency)earning exports

    4 大力支持 Full support;great support

    5 非商标(非专利)产品 Generic products

    6 丰富的生产经验 Extensive production experiences( including…);extensive experiences in the field of…

    7 该部门的全部职能 Full functions of the Department

    8 给人们发展的机会 Give people opportunities to progress

    9 功能完善的 Fully functional

    10 家族企业 Family firm

    11 生产基地(农业) Farm;production base

    12 特大型企业 Mega enterprise;Extremely large enterprises

    13 退耕还林还草 Grain for green

    14 优质名牌商品 Famous brand;Quality products

    15 张开怀抱欢迎您 Greet you with open arms

    简典
    简典