中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:产品说明书
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典词汇分类展示:产品说明书 次级分类:

    封口漏气

    seal leak-off

    属类:产品说明书 -包装-

    封条脱落

    seal off

    属类:产品说明书 -包装-

    箍条失落

    bands off

    属类:产品说明书 -包装-

    罐(坛)盖掉失)

    cans(jars)lid missing

    属类:产品说明书 -包装-

    罐(坛)裂纹

    cans(jars)cracked

    属类:产品说明书 -包装-

    内货不详

    contents unknown

    属类:产品说明书 -包装-

    手钩扯破包皮

    cover torn by hand hooks

    属类:产品说明书 -包装-

    桶盖脱落

    drum lid off

    属类:产品说明书 -包装-

    桶有小洞

    drum with small hole

    属类:产品说明书 -包装-

    箱皮干水渍

    carton dry-water stained

    属类:产品说明书 -包装-

    箱皮湿渍

    carton wet stained

    属类:产品说明书 -包装-

    一头箍脱落

    one end hoop off

    属类:产品说明书 -包装-

    油渍腐蚀

    oil corroded

    属类:产品说明书 -包装-

    纸箱扣开

    carton flaps open

    属类:产品说明书 -包装-

    纸箱散瘪

    carton dented

    属类:产品说明书 -包装-

    简典
    简典