译典词汇分类展示:商务文书 次级分类:
不记名提单
Bearer B/L
属类:商务文书 -外贸-
出产量,输出量;供给量
quantity of output
属类:商务文书 -外贸-
出票后若干天付款
At...days after date
属类:商务文书 -外贸-
付款保证书
Payment Guarantee
属类:商务文书 -外贸-
付款方式
the mode of payment
属类:商务文书 -外贸-
付款人见票后若干天(月)付款
At...days (month)after sight
属类:商务文书 -外贸-
光票托收委托书
Advice of Clean Bill for Collection
属类:商务文书 -外贸-
仅付... 公司
pay...Co. only
属类:商务文书 -外贸-
实际皮重
actual tare
属类:商务文书 -外贸-
数量合同
quantum contract
属类:商务文书 -外贸-
以获得出口(进口)许可证为准的报价
offer subject to export/import license
属类:商务文书 -外贸-
运输方式
means of transportation
属类:商务文书 -外贸-
运输系统
transportation system
属类:商务文书 -外贸-
直达提单
Direct B/L
属类:商务文书 -外贸-
装船品质
quality shipped
属类:商务文书 -外贸-
译典分类展示:商务文书 次级分类:
1 | 不记名提单 | Bearer B/L |
|
2 | 出产量,输出量;供给量 | quantity of output |
|
3 | 出票后若干天付款 | At...days after date |
|
4 | 付款保证书 | Payment Guarantee |
|
5 | 付款方式 | the mode of payment |
|
6 | 付款人见票后若干天(月)付款 | At...days (month)after sight |
|
7 | 光票托收委托书 | Advice of Clean Bill for Collection |
|
8 | 仅付... 公司 | pay...Co. only |
|
9 | 实际皮重 | actual tare |
|
10 | 数量合同 | quantum contract |
|
11 | 以获得出口(进口)许可证为准的报价 | offer subject to export/import license |
|
12 | 运输方式 | means of transportation |
|
13 | 运输系统 | transportation system |
|
14 | 直达提单 | Direct B/L |
|
15 | 装船品质 | quality shipped |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。