译典词汇分类展示：习语名句 次级分类：
万家灯火
(a night scene of a city or town)a myriad of twinkling lights
属类：习语名句 -汉英成语-
万家灯火
(a light scene of a city or town)a myriad of twinkling lights
属类：习语名句 -汉英成语-
万籁俱寂
( in the dead of night)all is quiet
属类：习语名句 -汉英成语-
万马奔腾
a thunderous roaring sound
属类：习语名句 -汉英成语-
万马奔腾
a thunderous or roaring sound
属类：习语名句 -汉英成语-
万马齐喑
the people’s voices are stifled
属类：习语名句 -汉英成语-
万目睽睽
under the glare of the public
属类：习语名句 -汉英成语-
万念俱灰
extremely pessimistic
属类：习语名句 -汉英成语-
万人空巷
(to watch a spectacle,welcome a hero etc.)everyone (in a city)turns out
属类：习语名句 -汉英成语-
万世流芳
remembered throughout the ages
属类：习语名句 -汉英成语-
万事大吉
all is well with everything
属类：习语名句 -汉英成语-
万事亨通
everything goes off without a hitch
属类：习语名句 -汉英成语-
万事亨通
sail with the wind
属类：习语名句 -汉英成语-
万寿无疆
(birthday greetings)may you have a long life
属类：习语名句 -汉英成语-
万水千山
a long and arduous journey
属类：习语名句 -汉英成语-
译典分类展示：习语名句 次级分类：
| 1 | 万家灯火 | (a night scene of a city or town)a myriad of twinkling lights |
|
| 2 | 万家灯火 | (a light scene of a city or town)a myriad of twinkling lights |
|
| 3 | 万籁俱寂 | ( in the dead of night)all is quiet |
|
| 4 | 万马奔腾 | a thunderous roaring sound |
|
| 5 | 万马奔腾 | a thunderous or roaring sound |
|
| 6 | 万马齐喑 | the people’s voices are stifled |
|
| 7 | 万目睽睽 | under the glare of the public |
|
| 8 | 万念俱灰 | extremely pessimistic |
|
| 9 | 万人空巷 | (to watch a spectacle,welcome a hero etc.)everyone (in a city)turns out |
|
| 10 | 万世流芳 | remembered throughout the ages |
|
| 11 | 万事大吉 | all is well with everything |
|
| 12 | 万事亨通 | everything goes off without a hitch |
|
| 13 | 万事亨通 | sail with the wind |
|
| 14 | 万寿无疆 | (birthday greetings)may you have a long life |
|
| 15 | 万水千山 | a long and arduous journey |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
