中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:单证
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    安装期限

    Erection period

    属类:应用文体 -单证-

    报关口岸

    Place of clearance

    属类:应用文体 -单证-

    产地来源加工证

    Certificate of Origin-Processing

    属类:应用文体 -单证-

    产地来源证;原产地证明书【中译】

    Certificate of Origin (CO)

    属类:应用文体 -单证-

    场地清理费

    Expenses for removal of debris

    属类:应用文体 -单证-

    承包金额明细表

    Breakdown of the contract value(3)

    属类:应用文体 -单证-

    出口国(地区)

    Country/Region of trading

    属类:应用文体 -单证-

    地下水水位

    Level of underground water

    属类:应用文体 -单证-

    地质及底土条件

    Geological and subsoil conditions

    属类:应用文体 -单证-

    发证机关签章

    Issuing authority’s stamp

    属类:应用文体 -单证-

    发证日期

    License date

    属类:应用文体 -单证-

    防伪证明书

    Certificate of Authenticity

    属类:应用文体 -单证-

    工程进程表

    Schedule of progress of the project

    属类:应用文体 -单证-

    工程设计书

    Blueprint of the project

    属类:应用文体 -单证-

    合格证明书

    Certificate of Conformity

    属类:应用文体 -单证-

    进口使用者

    Consignee

    属类:应用文体 -单证-

    经办人签字

    Signature of officer

    属类:应用文体 -单证-

    贸易方式

    Terms of trade

    属类:应用文体 -单证-

    商品编码

    Code of goods

    属类:应用文体 -单证-

    商品名称

    Description of goods

    属类:应用文体 -单证-

    商品用途

    Use of goods

    属类:应用文体 -单证-

    设备状态

    Status of equipment

    属类:应用文体 -单证-

    试车、考核期限

    Period of testing and trail use

    属类:应用文体 -单证-

    外汇来源

    Terms of foreign exchange

    属类:应用文体 -单证-

    未再加工证明

    Certificate of Non-Manipulation

    属类:应用文体 -单证-

    香港产地来源证

    Certificate of Hong Kong Origin

    属类:应用文体 -单证-

    原产地国(地区)

    Country/Region of origin

    属类:应用文体 -单证-

    自动进口许可证有效截止日期

    Automatic import license expiry date

    属类:应用文体 -单证-

    总值折美元

    Amount in USD

    属类:应用文体 -单证-

    查询记录

    中国译典

    1
    简典
    简典