中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:气象
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 传送失误 transmission failure

    2 垂直方向高增益短周期地震仪 vertical-component high-gain short-period seismometer

    3 垂直廓线 vertical profile

    4 磁感风杯风速表 cup-generator anemometer

    5 大尺度环流 large scale circulation

    6 大尺度气象形势 large scale meteorological pattern

    7 大老山雷达站 Tate’s Cairn Radar Station

    8 大陆气流 continental airstream

    9 大陆性反气旋 continental anticyclone

    10 大气沉降 atmospheric deposition

    11 大气扩散 atmospheric dispersion

    12 大气飘尘 air particulate

    13 大气下垫面 underlying surface of the atmosphere

    14 大气样本 atmospheric sample

    15 大气中的放射性 atmospheric radioactivity

    16 大亚湾通信网络 Daya Bay Communication Network

    17 大亚湾应变计划 Daya Bay Contingency Plan

    18 大亚湾应变计划的激活阶段 Daya Bay Contingency Plan Activation Level

    19 带雨云层 rain-bearing cloud

    20 丹安 Dawn

    21 丹尼 Dan

    22 诞生前的照射量 antenatal exposure

    23 弹性碰撞 elastic collision

    24 当前辐射水平 prevailing radiation level

    25 导出干预水平 derived intervention level

    26 导出空气浓度 derived air concentration

    27 德伏扎克热带气旋分析法 Dvorak analysis of tropical cyclone

    28 等高平面位置显示器 constant altitude plan position indicator

    29 等值线分析 isopleth analysis

    30 低分辨率图像 low resolution picture

    31 低空风切变 low-level wind shear

    32 低水平阿尔法-贝他粒子计数器 low level alpha-beta counter

    33 低洼地区 low-lying area

    34 笛卡41型雷达 Decca type 41 radar

    35 笛卡雷达 Decca radar

    36 地表粗糙度 surface roughness

    37 地磁观测 magnetic observation

    38 地方性风 local wind

    39 地面风速表 ground-based anemometer

    40 地面观测 surface observation

    1 2 3 4 5
    简典
    简典