Speed/Velocity/Momentum/Impetus/Pace/Headway词语辨析
以下是这些近义英语词汇的用法辨析及对应汉语翻译建议:
1. **Speed**(速度/速率)
-- 最通用的"速度"概念,指物体运动的快慢程度
-- 例:The car reached a speed of 120 km/h(车速达到120公里/小时)
n.
①[C](一)步;步测,步幅(约2.5英尺);
vi.
①踱;
vt.
①踱;
图典解说
Acquired jumping gait in two movements, extremely comfortable and faster than the trot; both pairs o...
扩展解释:n.
1. 一步;一步跨出去的长度(约2.5尺)[C]2. 步速;速度;进度[U][S1]3. 步态,步法[U][S1]4. (马的)步态;溜蹄[C]5. 流畅[U]vi.1. 踱步,慢慢地走[Q]2. (马)溜蹄,vt.1. 踱步于,2. 用步子测[(+out/off)]3. 为...定步速(或速度);调整...的速度(或步调)
n. 【化学】
步,步速,步测,梯台,一步,步子;慢步,步测,整速
【电脑术语】
步(调),速度;协调;= Performance And Cost Evaluation,性能成本估价; = Precision Analog Computing Equipment, 精密模拟计算设备; = Programmed Automatic Communication Equipment, 程控自动通信设备
n. 【机械】
步,步调
n.
①[C]速度,速率;
扩展解释:n.
1. 迅速;快速[U]2. 速度;速率[C]
N/A
速度速率
【电脑术语】
速度[率];【修】快[迅]速
n. 【化学】
速度,速率,快速