历史机构名称词汇列表

上下层叠 左右对照 打印版 双语词库 双语句库 中文百科 Wiki百科 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

招讨司

1.TANG-SONG:Bandit-suppression commission 2.MING-QING:Pacification commissioner

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

招摇军

Army of the Great Celestial Bear(name after 2 stars in the Great Bear Constellation)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构唐朝

支供案

Bursary Section

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

支应局

Bursary(a provincial-level agency responsible for issuing money for public circulation)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构清朝

招纳司

Capitulation Office(an agency for enticing rebels or invaders to surrender and for administering those who surrendered)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

政事省

Department of Administration

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构辽国

掌医监

Directorate of Medication

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构元朝

折中仓

Equitable Exchange Depot

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

帐内府

Escort Brigade

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构唐朝

折威军

Fear-Proof Army(named after a group of stars in Virgo;one of regional supervisory headquarters for militia Garrisons“府”called the Twelve Armies“十二军))

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构唐朝

甄官署

HAN,N-S DIV,SUI,TANG-SONG:Pottery Office(a manufactory)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

支马房

Horse Management Section(in the Bureau of Military Affairs“枢密院”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

掌奏房

Memorials Office

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

正义堂

MING-QING:College for Moral Rectification

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

照磨所

MING-QING:Records Office

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

掌酝署

MING-QING:Winery(a provisioning agency)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

知杂案

Miscellany Section(an office for general routine administration found in ministries“部”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

知杂房

Miscellany Section(in the Bureau of Military Affairs“枢密院”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

仗库局

N-S DIV(N.Qi):Armory service

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

昭玄寺

N-S DIV(N.Wei N.Qi):Office for the Clarification of Buddhist Profundities

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

昭元寺

N-S DIV(N.Wei,Qi):variant of“昭玄寺”(the Office for the Clarification of Buddhist Profundities)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

掌医署

Office of Medication

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构元朝

掌仪司

Office of Palace Ceremonial

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构清朝

昭和署

Office of Western Music(in the Bureau of Musical Ritual“仪凤司”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构元朝

帐籍告身案

Records and Warrants Section

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

帐籍案

Records Section

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

招收部署

Recruiting Office

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

针工局

Sewing Service(a minor agency of palace eunuchs headed by a eunuch commissioner-in-chief “大使”or director “太监”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构明朝

帐内六闲

Six Palace Corrals(administered by the Livery Service“尚乘局”of the Palace Administration“殿中省”for breeding and rearing horses inside the palace enclosure)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构唐朝

折冲府

SUI,TANG:Assault-Resisting Garrison;Local Military Unit

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

掌冶署

SUI;TANG-SONG:Foundry Office

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

针线院

Tailoring Shop(staffed by eunuchs)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

政事堂

TANG-SONG: Administration Chamber;Hall of Administrative Affairs

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

昭文馆

TANG-SONG:Institute for the Glorification of Literature

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

珍羞署

TANG-SONG:Office of Delicacies

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

支差房

Troop Disposition Section(in the Bureau of Military Affairs“枢密院”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

掌阙案

Vacancies Section

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

掌馔厅

Victualler’s Office

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构明朝

镇抚司

YUAN-MING: prison maintained by a military guard “卫”,under a judge “镇抚”

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

织染局

YUAN-QING:Weaving and Dyeing Service

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

简典