名人录@人名译典-通译名典

一部以人名翻译/英文姓名介绍为方向的在线词典。精心收集各类人名译文，方便翻译工作者参考查阅，尤其适合于外国英文人名译成中文,如输入巴西总统全名：Andres Manuel Lopez Obrador，会自动按西班牙语译法，转成中文“安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔”，数据库内容动态更新，欢迎共同编辑。

名人录@人名译典：

详细信息中文百科 Wikipedia 英语网搜

英文名人录
英文	中文	简介
Craig Lindfield	克莱格·林菲尔德	克雷格·林德菲尔德（Craig Lindfield），1988年9月7日出生于英格兰威勒尔，英格兰足球运动员，场上司职右边锋，现效力于英格兰职业足球联赛的联曼足
Craig Gillespie	克雷格·格里斯佩	克雷格·吉勒斯佩（Craig Gillespie），1967年9月1日出生于澳大利亚悉尼，美国导演、制作人。2007年，执导个人首部电影《伍德考克先生》。
Catherine de' Medici	凯瑟琳·德·梅第奇	凯瑟琳·德·美第奇（英语：Catherine de’ Medici；意大利语：Caterina de’ Medici；法语：Catherine de Médic
Carlos Alvarado Quesada	卡洛斯·阿尔瓦拉多	卡洛斯·阿尔瓦拉多·克萨达（西班牙语：Carlos Alvarado Quesada），1980年1月14日出生于哥斯达黎加首都圣何塞，哥斯达黎加作家、政治人物。现任哥斯达黎加总统。
Claudio Marchisio	克劳迪奥·马尔基西奥	克劳迪奥·马尔基西奥（Claudio Marchisio），1986年1月19日出生于意大利都灵，前意大利职业足球运动员，场上司职中场。马尔基西奥在7岁
Claes Oldenburg	克拉斯·欧登伯格	克拉斯·欧登柏格（Claes Oldenburg，1929年－），瑞典公共艺术大师，1950年毕业于耶鲁大学，1956年定居纽约市，此后三十年，他发表了无数的雕塑、素描、绘画及行动艺术等作品。
Craig James Brewster	克雷格·布雷斯特	克雷格·布雷斯特（英语：Craig James Brewster，1966年12月13日－）是一名苏格兰足球运动员及主教练，于2009年以42岁高龄加盟罗斯郡担任球员兼教练。
Chef d'Escadron Salou DJIBO	萨卢·吉博	萨卢·吉博将军 (Chef d’Escadron Salou DJIBO)，尼日尔军政府领导人，哲尔马人，1965年4月15日出生于位于尼日尔河畔距离首都尼亚美
Charles Lyell	查理斯·莱尔	查理斯‧莱尔（Charles Lyell，1797年11月14日—1875年2月22日）爵士，出生于苏格兰，英国地质学家，律师，是均变说的重要论述者。
Carl Zeiss AG	卡尔·蔡司	卡尔·蔡司公司（Carl Zeiss AG）是一家制造光学系统、工业测量仪器和医疗设备的德国企业。公司的名称来源于它的创始人之一———德国光学家卡尔·蔡司。它由
Clément Turpin	克莱门特·图尔平	克莱芒·蒂尔潘（Clément Turpin），也有译作图尔平，1982年5月16日出生于法国乌兰，法国足球裁判。 2010年成为国际足联的国际级裁判。
Claire Denis	克莱尔·德尼	克莱尔·丹尼斯（Claire Denis），1948年4月21日出生于法国巴黎，法国导演、编剧、演员，毕业于La Fémis学院。1975年，担任剧情电影《老枪
Chiara Mastroianni	基娅拉·马斯特洛亚尼	齐雅拉·马斯楚安尼（Chiara Mastroianni），1972年5月28日生于法国巴黎，法国影视女演员。1993年，出演个人银幕处女作《钟爱一生》。
Cheever.J.	约翰·契弗	约翰·契弗：(Cheever.J.)（美）（1912——1982），美国现代重要的小说家，生于马萨诸塞州昆西市，读大学预科时因叛逆被学校开除。1930年了表第一
Ciro Guerra	希罗·盖拉	西罗·格拉（Ciro Guerra），1981年2月6日出生于哥伦比亚塞萨尔里约热内卢奥罗，哥伦比亚导演、编剧。2004年，自编自导个人首部电影《流浪的影子》。
Carine Roitfeld	卡琳·洛菲德	卡琳·洛菲德 (Carine Roitfeld) ，2001年开始担任《Vogue》法国版主编。
Carlos Suárez	卡洛斯·苏亚雷斯	卡洛斯·苏亚雷斯（Carlos Suárez）是一名委内瑞拉籍足球运动员，司职中场。现效力委内瑞拉卡拉波波足球俱乐部，曾效力加拉加斯足球俱乐部、葡萄牙人足球俱乐部、拉瓜伊拉足球俱乐部。
Clint Eastwood	克林·伊斯威特	克林特·伊斯特伍德（Clint Eastwood），1930年5月31日出生于美国旧金山，美国演员、导演、制片人，毕业于洛杉矶学院。1955年，参演个人首部电影
Carlo Alberto	查理·阿尔伯特	卡洛·阿尔贝托（意大利语：Carlo Alberto，1798年~1849年）英语翻译为查理·阿尔贝特（Charles Albert），意大利萨丁岛－皮埃蒙特国
Charles Aránguiz	查尔斯·阿朗吉斯	查尔斯·阿朗吉斯（Charles Aránguiz），1989年4月17日出生于智利上普恩特，智利职业足球运动员，场上司职中场，现效力于勒沃库森足球俱乐部，亦担任球队队长。
Carlos Tévez	卡洛斯·特维斯	卡洛斯·特维斯（Carlos Tévez），1984年2月5日出生于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，阿根廷足球运动员，场上司职前锋，效力于博卡青年足球俱乐部。2001
Charles M. Lieber	查尔斯·李波	查尔斯·李波（Charles M. Lieber），1959年4月9日出生于美国费城，物理化学家，美国艺术与科学院院士、美国国家科学院院士、中国科学院外籍院士、
Carnegie Mellon University	卡内基·梅隆大学	卡内基梅隆大学（Carnegie Mellon University，简称CMU）坐落于美国宾夕法尼亚州的匹兹堡，是一所拥有14,800名在校学生和1,483名
Carlo Yaír Costly Molina	卡洛·科斯特利	卡洛·科斯特利（Carlo Yaír Costly Molina，1982年7月18日－），出生于洪都拉斯圣佩德罗苏拉（San Pedro Sula,Hondu
Caroline Goodall	卡罗琳·古道	卡罗琳·古多尔（Caroline Goodall），1959年11月13日生于英国英格兰伦敦，英国影视女演员，毕业于布里斯托尔大学。1985年，出演个人首
Cassie Scerbo	卡茜·瑟波	卡茜·瑟波（英文名：Cassie Scerbo），1990年03月30日出生于美国，纽约，长岛，美国籍演员。曾出演体操公主，我恨你的十件事多部美剧。
Charlie 'Lucky' Luciano	查理·卢西安诺	查理·卢西安诺（Charlie ’Lucky’ Luciano1898年－1962年），美国知名罪犯、黑帮大哥（被称为美国「现代有组织犯罪之父」）、娱乐界大亨，
Colin Firth	柯林·费斯	科林·费尔斯（Colin Firth），1960年9月10日出生于英国汉普郡，英国演员。1984年，主演个人首部电影《同窗之爱》。1989年，凭借传记战争
Christian Vieri	克里斯蒂安·维埃里	克里斯蒂安·维耶里（Christian Vieri），1973年7月12日出生于意大利博洛尼亚，拥有意大利和澳大利亚双重国籍，前意大利男子职业足球运动员，司职中
Christoph Waltz	克里斯托弗·沃尔兹	克里斯托弗·瓦尔兹（Christoph Waltz），1956年10月4日出生于奥地利维也纳，奥地利影视演员。早期活跃于戏剧舞台，2000年首次执导名为《Wen
Cédric Klapisch	塞德里克·克拉皮斯	塞德里克·克拉皮斯（Cédric Klapisch），1961年9月4日出生于法国，法国导演、编剧、制作人。1984年，执导个人首部短片《Ce qui me m
Claudia Llosa	克劳迪亚·略萨	克劳迪雅·洛萨（Claudia Llosa），1976年11月5日出生于秘鲁利马，秘鲁电影导演、编剧、制片人，毕业于利马大学传播系。2006年，执导个人首部电影
Casey Shaw	凯西·肖	凯西·肖（英语：Casey Shaw，1975年7月20日－），为美国NBA联盟的前美国职业篮球运动员。他在1998年的NBA选秀中第2轮第37顺位被费城76人队选中
Charles Gaines	查尔斯·甘尼斯	查尔斯·甘尼斯(Charles Gaines) ，1981年10月15日出生，美国职业篮球运动员，效力于NBL陕西信达。2010年4月18日，在2009-201
Carly S. Fiorina	卡莉·费奥丽娜	卡莱顿（卡莉）·菲奥莉娜（Carly S. Fiorina），1954年9月出生，拥有斯坦福大学的中世纪史和哲学学士学位，马里兰大学Robert H. Smit
Chanel Iman	香奈儿·依曼	夏奈尔·伊曼（Chanel Iman），1989年11月30日出生于亚特兰大市，美国模特。她是走可爱芭比路线的黑模特，在美国红得发紫，不仅在《Vogue》等一线
Charles Alexandre	夏尔·亚历山大	夏尔·亚历山大（法语：Charles Alexandre；1712年12月12日-1780年7月4日），洛林公爵利奥波德一世·德·洛林之子，也是神圣罗马帝国皇帝
Col Needham	柯尔·尼德汉姆	柯尔·尼德汉姆（英文名：Col Needham）是一名演员，作品有《妇女参政论者》、《Shawshank: The Redeeming Feature》。
Carlos Ruiz Zafón	卡洛斯·鲁依斯·萨丰	卡洛斯·鲁依斯·萨丰（Carlos Ruiz Zafón，1964年9月25日—2020年6月19日），生于巴塞罗那，西班牙作家、编剧。
Carli Lloyd	查利·洛伊德	卡莉·劳埃德（Carli Lloyd），1982年7月16日出生于美国新泽西州，是一名美国女子足球运动员，司职中场，现效力美国FC天蓝女足。2019年与队

名人名录

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

英文名录

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

简典