译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
来人名译典，给自己找个理想的英文名
一部以人名翻译/英文姓名介绍为方向的在线词典。精心收集各类人名译文，方便翻译工作者参考查阅，尤其适合于外国英文人名译成中文,如输入巴西总统全名：Andres Manuel Lopez Obrador，会自动按西班牙语译法，转成中文“安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔”，数据库内容动态更新，欢迎共同编辑。
名人录@人名译典：
详细信息
中文百科
Wikipedia
英语网搜
| 英文 | 中文 | 简介 | 操作 |
|---|---|---|---|
| Patrik Hrosovsky | 帕特里克·赫罗绍夫斯基 | 帕特里克·赫罗索夫斯基（Patrik Hrosovsky），是一名斯洛伐克足球运动员，司职中场，斯洛伐克国脚。现效力捷克比尔森胜利足球俱乐部 。 | |
| Peter Zumthor | 彼得·卒姆托 | 彼得·卒姆托 (Peter Zumthor )1943年4月生于瑞士巴塞尔的建筑设计师，早在80年代就为人熟知了。到了90年代，他的作品更是层出不穷，这些作品有 | |
| Perez Hilton | 佩雷斯·希尔顿 | 原名 马里奥 拉万德拉（Mario Armando Lavandeira）化名 佩雷斯 希尔顿（Perez Hilton），1978年3月23日生于佛罗里达州， | |
| Pablo Escobar | 巴勃罗·埃斯科巴 | 巴勃罗·埃米利奥·埃斯科瓦尔·加维里亚（Pablo Escobar，1949年—1993年12月2日），有史以来最嚣张的毒枭，曾被《财富》杂志评选为全球7大富豪之一。 | |
| Patrick Ewing Jr. | 小帕特里克·尤因 | 小帕特里克·尤因（Patrick Ewing Jr.），1984年5月20日出生于美国加利福尼亚州玛丽埃塔，美国职业篮球运动员。小帕特里克·尤因是纽约尼克斯队传 | |
| Pedro Alcalá | 佩德罗·阿尔卡拉 | 佩德罗·阿尔卡拉（Pedro Alcalá），生于1989年3月19日，西班牙足球运动员，现效力于加的斯足球俱乐部。 | |
| Paco de Lucía | 帕克·德·路西亚 | 帕克·德·路西亚(西班牙语：Paco de Lucía），出生于1947年12月21日。弗拉明戈吉他手，20世纪以来弗拉明戈界的领军者之一，以演奏技术和多产的音乐专辑著称，所以又被称为弗拉明戈之神。 | |
| Palko Dárdai | 保尔科·达尔道伊 | 保尔科·达尔道伊（Palko Dárdai），1999年4月24日出生于德国柏林，德国-匈牙利足球运动员，场上司职边锋，现效力于德国足球甲级联赛的柏林赫塔足球俱乐部。 | |
| Peter C. Doherty | 彼得·杜赫提 | 彼得·杜赫提（英语：Peter C. Doherty，1940年10月15日－），澳大利亚外科兽医和医学科研人员，毕业于昆士兰大学兽医学院，法国国家医学科学院外 | |
| Pawel Edelman | 帕维尔·爱德曼 | 帕维尔·爱德曼 Pawel Edelman，著名摄影师，代表作品《钢琴家》、《影子写手》。 | |
| Pierre Pierre Jules César Janssen | 皮埃尔·让森 | 皮埃尔·朱尔·塞萨尔·让森（Pierre Pierre Jules César Janssen，1824年2月22日－1907年12月23日），法国天文学家，氦元素的发现者。 | |
| Peer Gynt | 彼尔·英特 | 《彼尔·英特》（Peer Gynt），挪威剧作家H.易卜生早期诗剧代表作之一。又译《彼尔·京特》、《彼尔·金特》和最常见版本《培尔·金特》。1867年首演。 | |
| Peter Morgan | 皮特·摩根 | 皮特·摩根Peter Morgan，1963年出生于英国伦敦，是一位英国演员。 | |
| Pedro Verona Rodrigues Pires | 佩德罗·皮雷斯 | 佩德罗·维罗纳·罗德里格斯·皮雷斯（葡萄牙语：Pedro Verona Rodrigues Pires，1934年4月29日，福戈岛，）佛得角革命家、政治家、党 | |
| Pedro Manuel Passos Coelho | 佩德罗·帕索斯·科埃略 | 佩德罗·帕索斯·科埃略 (Pedro Manuel Passos Coelho)，葡萄牙社会民主党主席，曾任葡萄牙总理（2011年6月至2015年11月）。科埃 | |
| Professor Sir Ian Wilmut | 伊恩·维尔穆特 | 伊恩·维尔穆特 Professor Sir Ian Wilmut，英国科学家，1944年生人。是一位苏格兰爱丁堡罗斯林研究所的胚胎学家，他第一个研制出通过无性繁 | |
| Peter Williston Shor | 彼得·秀尔 | 彼得·威廉·秀尔（英语：Peter Williston Shor，1959年8月14日－），美国知名计算机科学家，出生於美国纽约市，为美国麻省理工学院的应用数学系教授。 | |
| Peter J. Stang | 彼得·史唐 | 彼得·史唐（Peter J. Stang），1941年11月17日生于德国纽伦堡市，美国国籍。国际著名的化学家，美国国家科学院院士，美国艺术与科学院院士，美国犹 | |
| Pierre Gassendi | 皮埃尔·伽桑狄 | 伽桑狄（Pierre Gassendi，1592年1月22日－1655年8月24日），法国科学家、数学家和哲学家。他使伊比鸠鲁主义复兴，以取代亚里士多德主义，他 | |
| Patrick Victor Martindale White | 帕特里克·怀特 | 帕特里克·维克托·马丁代尔·怀特（Patrick Victor Martindale White 1912年5月28日－1990年10月30日），澳大利亚小说家 | |
| Pierre Eugène Bérégovoy | 皮埃尔·贝雷戈瓦 | 皮埃尔·欧仁·贝雷戈瓦（Pierre Eugène Bérégovoy，1925年12月23日－1993年5月1日）法国社会党政治家，乌克兰血统。弗朗索瓦·密特 | |
| Philippe Rousselot | 菲利普·鲁斯洛特 | 菲利普·鲁斯洛特 Philippe Rousselot，摄影师、导演，出生于：法国,默尔特-摩泽尔,Briey。 代表作品《夜访吸血鬼》（摄影）、《大河恋》（摄影）、《蛇之吻》（导演）。 | |
| Peter Outerbridge | 彼德·奥德博拉治 | 彼得·奥特布里奇（Peter Outerbridge），1966年6月30日出生于加拿大安大略省多伦多，加拿大演员。主要作品《黑色孤儿》等。 | |
| Pero Antic | 佩罗·安蒂奇 | 佩罗·安蒂奇（英语：Pero Antic，马其顿语：Перо Антиќ），1982年7月29日出生于前南斯拉夫斯科普里，北马其顿职业篮球运动员，司职中锋，效力 | |
| Patrick Moore | 帕特里克·穆尔 | 帕特里克·摩尔(Patrick Moore),全名是(Patrick Alfred Caldwell-Moore)，1923年3月4日出生于英国平纳。是一位杰出 | |
| Philippe Garrel | 菲利普·加莱尔 | 菲利普·加瑞尔（Philippe Garrel），1948年4月6日出生于法国巴黎，法国导演、编剧。1965年，执导个人首部短片《Droit de visite | |
| PeterV.Ueberroth | 彼得·尤伯罗斯 | 彼得·尤伯罗斯（PeterV.Ueberroth，1937年～ ），现任美国奥林匹克委员会主席。1937年，出身于美国中产家庭。1980年至 1984年，尤伯罗 | |
| Paul Ryan | 保罗·瑞恩 | 保罗·瑞安（Paul Ryan），曾任美国众议院议长（2015—2019）， 出生于威斯康星州，1992年在俄亥俄州的迈阿密大学获得经济及政治学专业学士学位 | |
| Peter Yates | 彼得·叶茨 | 彼得·叶慈(Peter Yates) (生于24 July 1929年7月24日于 奥尔德肖特镇(Aldershot)， 汉普夏郡) 是英国的电影导演与制作人。 | |
| Peter Sisson | 皮特·西桑 | 皮特·西桑，Peter west mulberry，在2008年创办了应用开发公司Toktumi。 | |
| Paolo Mantovani | 保罗·曼托瓦尼 | 保罗·曼托瓦尼（意大利语：Paolo Mantovani）1930年4月9日出生于罗马，于1993年10月14日在热那亚逝世，是意大利著名的企业家和足球俱乐部主 | |
| Péter Nádas | 彼得·纳达斯 | 彼得·纳达斯（Péter Nádas），1942年11月14日生于布达佩斯，匈牙利小说家、剧作家和散文作家。 1986年他发表长篇小说《回忆之书》，令他获得 | |
| Patrick Modiano | 帕特里克·莫迪亚诺 | 帕特里克·莫迪亚诺（Patrick Modiano 1945— ），法国小说家。1945年7月30日，出生在法国的布洛涅-比扬古。1965年，毕业于巴黎亨利四世 | |
| Peter Farrelly | 彼得·法拉利 | 彼得·法雷利（Peter Farrelly），1956年12月17日出生于美国宾夕法尼亚州菲尼克斯维尔，美国导演、编剧、制片人。1994年，执导个人首部电影《阿 | |
| Pierre Clémenti | 皮埃尔·克里蒙地 | 皮埃尔·克里蒙地（Pierre Clémenti，1942年9月28日-1999年12月27日），演员、导演、编剧、制片人、剪辑 。 | |
| Petr Korda | 佩特·科尔达 | 皮特·科达（Petr Korda），1968年1月23日出生于捷克斯洛伐克首都布拉格，前捷克网球运动员 。1992年，科达夺得法网男单亚军。1998年，科达 | |
| Peter Gregg Arnett | 彼得·阿内特 | “彼得·葛雷格·阿奈特”（英语：Peter Gregg Arnett，1934年11月13日－）出生于新西兰，是新西兰裔美国籍的战地记者。 | |
| Petrus Ramus | 彼得吕斯·拉米斯 | 彼得吕斯·拉米斯（法语：Petrus Ramus，1515年－1572年8月26日）又名皮埃尔·德拉拉梅（法语：Pierre de la Ramée）是法国男人 | |
| Pierre Séguier | 皮埃尔·塞吉埃 | 皮埃尔·塞吉埃（Pierre Séguier，1588年5月28日－1672年1月28日），法国政治家、司法官，公爵（duc de Villemor）出身，曾任 | |
| Peter Yates | 彼得·耶茨 | 彼得·叶慈(Peter Yates) (生于24 July 1929年7月24日于 奥尔德肖特镇(Aldershot)， 汉普夏郡) 是英国的电影导演与制作人。 |
简典
×
![]()
