包含
leverage的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:单位简介-物流公司网站-业务方案
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:商务文书-经济文书-巴菲特致股东
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:单位简介-公司简介-
属类:单位简介-公司简介-
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:单位简介-公司简介-
属类:英汉句库--
属类:经济金融--国内外投资情况
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-英语文摘-
属类:商务文书-经济文书-巴菲特致股东
属类:行业术语-农业-工程技术的作用
属类:单位简介-公司简介-
1 | 你对那参议员有影响力吗? | Do you have any leverage with the Senator. | |
2 | 您可借助 TradeAbility Landed Cost 减少开销,并为您的国际客户提供更好的服务。 | Leverage TradeAbility Landed Cost to reduce expenses and better serve your international customers. | |
3 | 浅论以价格杠杆“撬动”社会主义新农村建设 | On "Levering" the Building of a New Socialist Countryside through Price Leverage | |
4 | 撬拨复位克氏针内固定治疗Sanders Ⅱ型跟骨舌形骨折 | Percutaneous Reduction by Leverage and Kirschner Wire Fixation in Patients with Sanders Type Ⅱ Linguiform Fractures of Calcaneus | |
5 | 撬杠用于实施杠杆作用的某物,比如撬杠等 | Something,such as a crowbar,that is used to apply leverage . | |
6 | 柔道,现代柔术类似摔跤的一种运动及健身方式,19世纪晚期产生于日本,采用柔道的平衡原理及杠杆原则 | A sport and method of physical training similar to wrestling,developed in Japan in the late19th century and using principles of balance and leverage adapted from jujitsu. | |
7 | 如果美国政府真想让以色列的入侵停在二十五英里线上,它完全拥有做到这点的手段,只是它不愿这么干罢了。 | If the administration had wanted to stop the Israeli invasion at the 25-mile line, it had the leverage to do so, but chose not to | |
8 | 如果新加坡人无法掌握进军中国市场的有利条件,极可能出现"看得到却吃不到"中国金融市场大蛋糕的窘境。 | But if Singaporeans fail to leverage on the advantages that it enjoys over others in tapping the Chinese market, they are likely to find themselves in an awkward position where they can see the hugh economic pie but are not able to get a share of it | |
9 | 使(某一公司)举债经营 | To provide(a company)with leverage . | |
10 | 首先相对于本身支付利息的能力,他们所运用的财务杠杆极其有限 | firstly, their useage of financial leverage is extremely limited ,relative to their own interest payment capability firstly, their useage of financial leverage is extremely limited ,relative to their own interest payment capability firstly, compared to their own interest payment capability,the useage of financial leverage is extremely limited , | |
11 | 斯氏针撬拨复位可吸收螺钉内固定治疗跟骨骨折 | Percutaneous Reduction by Leverage with Steinmann’s Pins and Internal Fixation with Bioabsorbable Screws for Calcaneal Fractures | |
12 | 他对这位政界人士有些影响。 | He has some leverage over the politician. | |
13 | 他开始了自己的事业,并享有比他的父辈更多的社会优势(b多丽丝·克恩斯·古德温) | started his.career with far more social leverage than his father had enjoyed(bDoris Kearns Goodwin) | |
14 | 他开始了自己的事业,并享有比他的父辈更多的社会优势(多丽丝·克恩斯·古德温) | started his.career with far more social leverage than his father had enjoyed(Doris Kearns Goodwin) | |
15 | 提高我国信用担保经济杠杆效用的研究 | A Research on Improving Credit Guarantee Leverage in China | |
16 | 同时仍将积极多角化发展,利用统一的产品、品牌、通路优势,及所拥有的研发能力、品管、产品配方、技术等 | Meanwhile, aiming to diversify and grow, we intend to leverage the capabilities of our products, brands, channels, research, quality management, product formula, and skills | |
17 | 统一企业的国际化发展,正是希望通过遍布全球的华人网路,向全世界推广中华美食。 | At Uni-President, the core market under globalization is China . We will leverage our share of worldwide Chinese and use it as a vehicle to promote Chinese cuisine to the world. | |
18 | 统一企业集团拥有30多年商业渠道管理与发展的成功经验,以互利尊重的实际做为,完成通路环节的工作整合。统一企业将以现有销售体系为基础,结合各地经销伙伴的力量,加速提升商业渠道的经营效率,创造社会全赢的新局面。 | We will leverage over thirty years of successful distribution and channeling experiences onto China , and combine the sales structure with the wholesalers’ forces to speed up the management efficiency of distribution channel and create all win-win situations. | |
19 | 完善国家计划和财政政策、货币政策等相互配合的宏观调控体系,发 | We should improve the macroeconomic control system featuring the coordination of state planning and fiscal and monetary policies to give play to economic leverage | |
20 | 完善国家计划和财政政策、货币政策等相互配合的宏观调控体系,发挥经济杠杆的调节作用。 | We should improve the macroeconomic control system featuring the coordination of state planning and fiscal and monetary policies to give play to economic leverage . | |
21 | 未来,饮料群国际化的营运模式,除了发挥集团互动综效外,也将与国际大厂策略联盟,藉由优势互补,快速扩充国际化竞争力,以创造双鸁的价值及再造事业高峰。 | In the future, in addition to syndicating our groups’ efforts, we will ally with foreign companies to leverage advantages and enhance global competitiveness. We are looking forward to seeing the success from our international partnerships and reaching new peaks in our business. | |
22 | 我们不得不借助杠杆之力来移动这块巨石。 | We’ll have to use leverage to move this huge rock. | |
23 | 我衷心希望各国各地和各界朋友能够善用其利,满载而归 | I sincerely hope that friends of trades from all quarters across the world could leverage this event and return home fully-loaded. | |
24 | 西方应该毫无保留地支持苏联使其成功吗?或者西方的经济支援是否应视苏联在国内外政治行为来决定?西方政客们权衡他们的选择,可是这项选择是错误的。西方对苏联的制衡并不存在。 | Should the West root unreservedly for Soviet success? Or should Western economic support turn on Soviet political behavior at home and abroad? Western politicians weight the choice, but it’s a false choice: the leverage doesn’t exist. | |
25 | 一种多元化企业的战略选择技术及其应用-基于核心能力的战略杠杆评价体系 | A Technique of Strategic Option and Its Application for Diversification Corporate: The Evaluation System of Strategic Leverage Based on Core Competence | |
26 | 运用政策杠杆促进内蒙古实现跨越式发展 | Utilizing Policy Leverage to Realize Leapfrogging Progress in Inner Mongolia | |
27 | 在这个世界里,政府对本国经济的杠杆作用减少了,而各公司真正在全球范围进行运作(“以每天24小时,每周7天,变化极快,连轴转的方式动作”,正如惠普公司总裁刘易斯·普拉特所说的那样)。 | It is a world where governments have less leverage over their own economies. And where companies really do operate on a global basis-as Hewlett-Packard CEO Lewis Platt says, in “a seven-day,24-hour workweek where things are changing very rapidly.” | |
28 | 只要是好公司或是好的投资决策,不靠投资杠杆,最后还是能够得到令人满意的结果 | Good business or investment decisions will eventually produce quite satisfactory economic results, with no aid from leverage . | |
29 | 只有在这之后,工艺创新才具有价值,同时以前的创新类型的作用消失。 | Only when this has occurred will process innovations be of value and conversely the previous types of innovation lose their leverage . | |
30 | 中国联通坚持以市场为导向,以效益为中心,统一规划网络建设,合理利用网络资源,注重利用社会力量,保持持续、健康、快速发展,努力为社会提供综合、便利、有特色的电信服务。 | China Unicom follows a market oriented, profit centric developing strategy. With unified network planning, reasonable network resources deployment and leverage of social resources, it maintains rapid, healthy and sustained growth and endeavors to provide integrated, convenient and unique telecom services. |