您正在以游客身份浏览,你可以 注册/ 登录后参与自编译典,建设属于你自己的译典!

地区

中国

注册日期

2004.04.10

添词条数

100000

经验值

1000

译典专家

个人简介:

中国译典秉承开放、自由的原则,欢迎译典用户在此安家,建立自己的词典体系,可自行修改、编辑,方便查询。

用户添词列表

List of Database of the User

中文:

7)宏观调控

英文:

macro-control

属类: 党政机关 >> 提交者: allenlu2424 2008/12/8 0:00:00
中文:

6)国有企业

英文:

state-owned enterprise

属类: 党政机关 >> 提交者: allenlu2424 2008/12/8 0:00:00
中文:

5)独资企业

英文:

solely-foreign-funded company

属类: 党政机关 >> 提交者: allenlu2424 2008/12/8 0:00:00
中文:

4)合资企业

英文:

joint venture

属类: 党政机关 >> 提交者: allenlu2424 2008/12/8 0:00:00
中文:

3)下岗工人

英文:

laid-off worker

属类: 党政机关 >> 提交者: allenlu2424 2008/12/8 0:00:00
中文:

2)素质教育

英文:

education for all-round development

属类: 党政机关 >> 提交者: allenlu2424 2008/12/8 0:00:00
中文:

1)豆腐渣工程

英文:

jerry-built projects

属类: 党政机关 >> 提交者: allenlu2424 2008/12/8 0:00:00
中文:

西安外国语大学

英文:

Xi′an International Studies University

属类: 事业单位 >> 提交者: 雅 2008/11/17 0:00:00
中文:

指状突起物

英文:

finger-like projection

属类: 用户辞典 >> 提交者: 译海畅游 2008/11/14 0:00:00
中文:

熔接

英文:

fusion

属类: 用户辞典 >> 提交者: 吇英 2008/11/14 0:00:00
中文:

演员很快发现他自己和海军训练基地的其他人已经融为一体,并在那儿考验他的决心。

英文:

The actor soon found himself along with the rest of the cast in a gut-wrenching ,sweat-inducing boot camp that would test his resolve.

属类: 汉英短句 >> 提交者: 小猪1120 2008/11/12 0:00:00
中文:

侵权者,严厉追究法律责任!

英文:

Any infringement, will be vigorously prosecuted

属类: 产品说明 >> 提交者: 无形子 2008/11/5 0:00:00
中文:

实用花盆

英文:

Practical Flower Pot

属类: 产品说明 >> 提交者: 无形子 2008/11/5 0:00:00
中文:

本体:外观设计专利,证书号:

英文:

Body: Industrial design patent, Patent No.:

属类: 产品说明 >> 提交者: 无形子 2008/11/5 0:00:00
中文:

本体:外观专利,证书号:

英文:

Body: Appearance patent, Patent No.:

属类: 产品说明 >> 提交者: 无形子 2008/11/5 0:00:00