您正在以游客身份浏览，你可以 注册/ 登录后参与自编译典，建设属于你自己的译典！
地区
中国
注册日期
2004.04.10
添词条数
100000
经验值
1000
译典专家
个人简介：
中国译典秉承开放、自由的原则，欢迎译典用户在此安家，建立自己的词典体系，可自行修改、编辑，方便查询。
用户添词列表
List of Database of the User
中文:
静水压力释放器
英文：
automatic hydrostatic releases unit
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
气胀式救生筏
英文：
inflatable life raft
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
救助艇收放绞车
英文：
rescue davit winch
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
救生艇收放绞车
英文：
lifeboat davit winch
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
救助艇架
英文：
rescue davit
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
救生艇架
英文：
lifeboat davit
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
救助艇
英文：
rescue boat
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
救生艇
英文：
lifeboat
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
救生设备
英文：
life-saving appliances
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
驾驶楼用玻璃
英文：
glass for navigation bridge observation window
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
舱口盖液压起动装置
英文：
hydraulic control device for hatch covers
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
风雨密舱口盖
英文：
weather tight hatch cover
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
舷窗及玻璃
英文：
side scuttles and glass
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
鹅颈式
英文：
goose neck type
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
中文:
空气管头
英文：
air pipe head
属类：
行业术语 >>
提交者：
木白
2008/10/11 0:00:00
