Face/Brave/Challenge/Dare/Defy/Beard词语辨析
这几个英语词汇在表达"面对/挑战"概念时存在以下核心差异:
1. Face(基础词)
-- 中性含义:仅表达物理或抽象的"面对"
-- 搭配最广:可接困难/事实/后果等(face difficulties/reality)
--
n.
①挑战;邀请(要求)比赛;
vt.
①挑动;向…挑战;
扩展解释:vt.
1. 向...挑战[(+to)][O2]2. 对...提出异议;怀疑;反对3. 要求需要;刺激激发[O2]4. (哨兵警卫等)查问;盘问5. 【律】宣布反对(某陪审员等)
n. 【化学】
挑战,批判分析,评论;挑战,向...提出挑战,询问,解决困难
n. 【计算机】
挑战(批判分析,评论);vt.挑战(向...提出挑战,询问
v. 【法律专业】
回避 ,申请回避;回避 ,申请回避
n.
1. 挑战;邀请比赛[C][+to-v]2. 质疑;指责;异议[C]3. 颇有作为的工作;艰巨的事[C]4. (哨兵警卫等)查问口令;盘问[C]5. 【律】(对某陪审员出庭等表示的)反对[C]6. 有挑战性[U]
a.
①勇敢的,无畏的;
vt.
勇敢地面对、进入、从事、应付;冒...的危险;
扩展解释:adj.
勇敢的,漂亮的;冒着,抵抗,蔑视
N/A
a.1. 勇敢的英勇的[R]2. 华丽的壮观的3. 【旧】美好的[B]n.1. 勇士;(北美印第安人的)武士[C]vt.1. 勇敢地面对2. 不把...放在眼里;敢于冒犯