vs.

    essay -对比- assay
    分析 词典对比 更多分析 组词对比
    在英汉翻译中,"assay"和"essay"作动词表示"尝试"时的用法区别主要体现在以下三个方面:

    1. 词源与使用频率
    -- "Essay"源自古法语"essayer",作"尝试"解时更常见(如蒙田《Essais》即"尝试集")
    -- "Assay"是"essay"的变体,现多用于冶金术语(含量测定),作"尝试"



    ...(以上内容有节略,please sign in for more)
    主题笔记
    简典