通译比典:taught与tight之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 taught tight

v.

教，教授; vbl. 教，教授

扩展解释：【化学】

vbl.教,讲授

N/A

teach的过去式和过去分词

a.

①紧的；紧身的;

ad.

紧；紧紧地;

N/A

[总义]紧;

扩展解释：adj. 【机械】

无空隙,水式空气等不漏

N/A

a.1. 紧的,不松动的;牢固的,2. 拉紧的,绷紧的,3. 紧身的,紧贴的,4. (时间,空间)紧凑的,排得满满的,没空的,5. 密封的;不漏的,6. 严厉的,严格的,7. 麻烦的,棘手的,尴尬的,8. (比赛等)势均力敌的

adj. 【化学】

紧的,密的,严厉,坚固的,密封的

【海运】

不松动的，密封的，透不过的，紧的，紧张的，紧密的，不漏的，防…的，不透…的

(2).维基词典 taught tight

simple past tense and past participle of teach

Firmly held together; compact; not loose or open.

Unyielding or firm

Under high tension.

Scarce, hard to come by.

Intimately friendly.

Narrow, such that it is difficult for something or someone to pass through it.

Miserly or frugal.

Fitting close, or too close, to the body.

Of a turn, sharp, so that the timeframe for making it is narrow and following it is difficult.

Well-rehearsed and accurate in execution.

Lacking holes; difficult to penetrate; waterproof.

Intoxicated; drunk or acting like being drunk.

Extraordinarily great or special.

Mean; unfair; unkind.

Not ragged; whole; neat; tidy.

Handy; adroit; brisk.

Of a player, who plays very few hands. en

Using a strategy which involves playing very few hands. en

Firmly, so as not to come loose easily.

Soundly.

To tighten.

(3).韦伯斯特词典 taught tight

See Taut.

imp. & p. p. of Teach.

p. p. of Tie.

To tighten.

Firmly held together; compact; not loose or open; as, tight cloth; a tight knot.

Close, so as not to admit the passage of a liquid or other fluid; not leaky; as, a tight ship; a tight cask; a tight room; - often used in this sense as the second member of a compound; as, water-tight; air-tight.

Fitting close, or too close, to the body; as, a tight coat or other garment.

Not ragged; whole; neat; tidy.

Close; parsimonious; saving; as, a man tight in his dealings.

Not slack or loose; firmly stretched; taut; - applied to a rope, chain, or the like, extended or stretched out.

Handy; adroit; brisk.

Somewhat intoxicated; tipsy.

Pressing; stringent; not easy; firmly held; dear; - said of money or the money market. Cf. Easy, 7.

网络相关图 taught tight

(1).中国译典 taught tight

v.

教，教授; vbl. 教，教授

扩展解释：【化学】

vbl.教,讲授

N/A

teach的过去式和过去分词

a.

①紧的；紧身的;

ad.

紧；紧紧地;

N/A

[总义]紧;

扩展解释：adj. 【机械】

无空隙,水式空气等不漏

N/A

a.1. 紧的,不松动的;牢固的,2. 拉紧的,绷紧的,3. 紧身的,紧贴的,4. (时间,空间)紧凑的,排得满满的,没空的,5. 密封的;不漏的,6. 严厉的,严格的,7. 麻烦的,棘手的,尴尬的,8. (比赛等)势均力敌的

adj. 【化学】

紧的,密的,严厉,坚固的,密封的

【海运】

不松动的，密封的，透不过的，紧的，紧张的，紧密的，不漏的，防…的，不透…的

(2).维基词典 taught tight

simple past tense and past participle of teach

Firmly held together; compact; not loose or open.

Unyielding or firm

Under high tension.

Scarce, hard to come by.

Intimately friendly.

Narrow, such that it is difficult for something or someone to pass through it.

Miserly or frugal.

Fitting close, or too close, to the body.

Of a turn, sharp, so that the timeframe for making it is narrow and following it is difficult.

Well-rehearsed and accurate in execution.

Lacking holes; difficult to penetrate; waterproof.

Intoxicated; drunk or acting like being drunk.

Extraordinarily great or special.

Mean; unfair; unkind.

Not ragged; whole; neat; tidy.

Handy; adroit; brisk.

Of a player, who plays very few hands. en

Using a strategy which involves playing very few hands. en

Firmly, so as not to come loose easily.

Soundly.

To tighten.

(3).韦伯斯特词典 taught tight

See Taut.

imp. & p. p. of Teach.

p. p. of Tie.

To tighten.

Firmly held together; compact; not loose or open; as, tight cloth; a tight knot.

Close, so as not to admit the passage of a liquid or other fluid; not leaky; as, a tight ship; a tight cask; a tight room; - often used in this sense as the second member of a compound; as, water-tight; air-tight.

Fitting close, or too close, to the body; as, a tight coat or other garment.

Not ragged; whole; neat; tidy.

Close; parsimonious; saving; as, a man tight in his dealings.

Not slack or loose; firmly stretched; taut; - applied to a rope, chain, or the like, extended or stretched out.

Handy; adroit; brisk.

Somewhat intoxicated; tipsy.

Pressing; stringent; not easy; firmly held; dear; - said of money or the money market. Cf. Easy, 7.

组词比对 taught tight