通译比典:enabled与disabled之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 enabled disabled

vt.

使能够;使可能

扩展解释：【电脑术语】

【修】允许，(使)能…的，【微软】激活，激活，启用

N/A

激活的

a.

丧失劳动力的；残废的;

扩展解释：n. 【机械】

损坏的,报废的

【电脑术语】

【修】禁止，屏蔽，停用，失[无]效，非法，同masked

N/A

1. 残废的;有缺陷的

adj. 【法律专业】

丧失能力 ,残废 ,残疾

(2).维基词典 enabled disabled

Being capable for use or action.

Adapted for use with the specified mechanism or system.

Made incapable of use or action.

Having a disability, especially physical.

Legally disqualified.

One who is disabled. often used collectively as the disabled, but sometimes also singular

(3).韦伯斯特词典 enabled disabled

injured so as to be unable to function; as, disabled veterans.

unable to function at normal capacity.

网络相关资料看看别人怎么说

网络相关图 enabled disabled

组词比对 enabled disabled

enabled page fault

允许缺页中断;允许页面出错

属类：IT行业

disabled page fault

禁止页故障

属类：IT行业

enabled module

允许(中断的)模块

属类：IT行业

disabled module

禁止中断模块(禁用模块)

属类：IT行业

enabled interrupt

可中断,允许中断

属类：简明英汉词典

disabled interrupt

禁止中断

属类：自然科学

enabled interruption

允许中断,能够停

属类：行业术语

disabled interruption

禁止中断

属类：简明英汉词典