通译比典:few与many之间的辨析

few 对比 many

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 few many

①[否定用法]不多的；几乎没有的(= not many);

①[否定用法]不多；少数;

扩展解释：

a.1. 很少数的;几乎没有的,2. (与a连用)有些,几个[Z]

许多;

[书面语]多数；许多;

pron.

许多人(物)，许多;

扩展解释：adj. 【计算机】

pron.多数人

N/A

a.1. 许多的,多的pron.1. 许多人;许多[K]

(2).维基词典 few many

An indefinite, but usually small, number of.

Not many; a small (in comparison with another number stated or implied) but somewhat indefinite number of.

(US?) Obscuring one eighth to two eighths of the sky.

(US?) Having a 10 percent chance of measurable precipitation (0.01 inch); used interchangeably with isolated.

Few people, few things.

An indefinite large number of.

A collective mass of people.

An indefinite large number of people or things.

A multitude; a great aggregate; a mass of people; the generality; the common herd.

A considerable number.

(3).韦伯斯特词典 few many

Not many; small, limited, or confined in number; - indicating a small portion of units or individuals constituting a whole; often, by ellipsis of a noun, a few people.

A retinue of servants; a household.

The populace; the common people; the majority of people, or of a community.

A large or considerable number.

Consisting of a great number; numerous; not few.

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

few vs couple

many vs few

many vs much

many vs numerous

many vs several

many vs various

several vs few

crazy vs crazed

crazy vs insane

crazy vs mad

Fluent vs proficient

insane vs crazed

mad vs crazed

mad vs insane

mortar vs concrete

adress vs address

comming vs coming

freight vs cartage

hematoma vs contusion

label vs lable

micron vs micrometer

montage vs collage

neice vs niece

oestrogen vs estrogen

简典

too many

多

too few

少

many of

...中有许多,...中许多

a few of

几个,少许,稍有