通译比典:furry与hairy之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 furry hairy

a.

有毛皮的；毛皮制的；毛皮似的;

扩展解释：【医学】【中医】

有舌苔的

N/A

1. 毛皮的;覆有毛皮的

a.

①多毛的;

扩展解释：n. 【地质学】

带毛的,毛状的,多毛的

【医学】【中医】

毛的,多毛的,有茸毛的

N/A

a.1. 多毛的,毛茸茸的,2. 毛状的,3. 【美】【俚】令人不快的,粗野的

(2).维基词典 furry hairy

Covered with fur, or with something resembling fur.

Having both animal and human characteristics; of or related to the furry subculture.

An animal character with human characteristics; most commonly refers to such characters created by members of the furry subculture.

A member of the furry fandom.

Someone who roleplays or identifies with a furry character. compare therianthrope

Of a person, having a lot of hair on the body.

Of an animal, having a lot of fur.

Of a body part other than the head, having hair growing from it.

Difficult, complex, intricate, or intimidating.

(3).韦伯斯特词典 furry hairy

Covered with fur; dressed in fur.

Consisting of fur; as, furry spoils.

Resembling fur.

Bearing or covered with hair; made of or resembling hair; rough with hair; hirsute.

Very complicated, difficult, or involved; as, a hairy problem; a hairy equation.

Dangerous or frightening; as, a hairy encounter with a mugger.

网络相关资料看看别人怎么说

http://bbs.oralpractice.com ? 每日学习

1.请问fur 和leather的区别！ - 每日学习 - 口语陪练论坛

2009年3月28日 — 上面这位老兄就有一个“furry/hairy chest”(毛茸茸的胸口) Beaver (水獭) is a typical 'furry animal'. A model wearing a fur coat 穿皮毛大衣的模特

7 則貼文? · ?请问fur 和leather的区别！两个都是动物身上的吗，前者是毛，后者是皮？

http://bbs.oralpractice.com ? 每日学习

1.请问fur 和leather的区别！ - 每日学习 - 口语陪练论坛

2009年3月28日 — 上面这位老兄就有一个“furry/hairy chest”(毛茸茸的胸口) Beaver (水獭) is a typical 'furry animal'. A model wearing a fur coat 穿皮毛大衣的模特

7 則貼文? · ?请问fur 和leather的区别！两个都是动物身上的吗，前者是毛，后者是皮？

https://www.zhihu.com ? question

1.现有的编程语言当中，哪些和自然语言更接近？ - 知乎

... the quotient between Romeo and the sum of a small furry animal and a leech. ... 首先，自然语言区别于编程语言很大的两个特点就是随机性(stochastic)和模糊?...

37 個答案? · ?最佳解答:?用自然语言来编程，并不是一个重要方向。

因为，编程，是解决问题，是 ...

网络相关图 furry hairy

组词比对 furry hairy