Wherever the fault may lie the fact remains that it is the theatre at Oxford and not at Cambridge which is on the verge of extinction, and the only fruit of the combination of industry and the rarefied atmosphere of learning is the dust in the streets, and a pathetic sense of being lost which hangs over some of the colleges.

不管责任在哪方，事实仍是牛津的讲坛而不是剑桥的讲坛正濒于消亡。工业与学习空气不浓的结合，其唯一成果便是街道上的尘埃和笼罩在一些大学上空的一种可怜的失落感。

属类：学习英语-新概念英语-

Wherever the fault may lie the fact remains that it is the theatre at Oxford and not at Cambridge which is on the verge of extinction, and the only fruit of the combination of industry and the rarefied atmosphere of learning is the dust in the streets, and a pathetic sense of being lost which hangs over some of the colleges.

不管责任在哪方，事实仍是牛津的讲坛而不是剑桥的讲坛正濒于消亡。工业与学习空气不浓的结合，其唯一成果便是街道上的尘埃和笼罩在一些大学上空的一种可怜的失落感。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

Theoretically the marriage of an old seat of learning and tradition with a new and wealthy industry might be expected to produce some interesting children.

从理论上来说,古老学府和传统中心与新的繁荣工业缔结良缘可能期望产生一些有趣的结果。

属类：学习英语-新概念英语-

Theoretically the marriage of an old seat of learning and tradition with a new and wealthy industry might be expected to produce some interesting children.

从理论上来说,古老学府和传统中心与新的繁荣工业缔结良缘可能期望产生一些有趣的结果。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

It spread through France where wild rabbits are not generally regarded as a pest but as a sport and a useful food supply, and it spread to Britain where wild rabbits are regarded as a pest but where domesticated rabbits, equally susceptible to the disease, are the basis of a profitable fur industry .

但在法国，一般不把野兔看作是有害的动物，而是视为打猎娱乐的对象和有用食物的资源;此病也传播到了英国，在英国，野兔被认为是一种有害的动物，但家兔却是十分赚钱的毛皮工业的基础，然而后者也同样会感染这种疾病。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

It isn’t too heavy a burden for the industry to bear.

对电影业来说也不会因负担过重而负担不了。

属类：学习英语-新概念英语-

It isn’t too heavy a burden for the industry to bear.

对电影业来说也不会因负担过重而负担不了。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

The iron and steel industry is very important.

钢铁工业很重要。

属类：学习英语-英汉差异句-词序

The iron and steel industry plays an important part in our national economy.

钢铁工业在国民经济中起很重要作用。

属类：学习英语-语法例句-

Aunt Hariet could not find words to praise Bessie’s industry and efficiency.

哈丽特不知该用什么言辞来赞扬贝西的勤奋与高效。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Planned development has changed the industry ’s geographical distribution.

计划发展改变了工业的布局。

属类：学习英语-语法例句-

Throughout the world, computers will be used more and more in the future. They are already being used in agriculture and industry . For example, many farms now use computers to control the growing conditions of vegetables and other plants.

将来全世界会越来越多地使用计算机。当前计算机已经应用于农业和工业。例如，现在许多农场用计算机来控制蔬菜和其他作物的生长条件。

属类：学习英语-教材英语-高二下

Research, from being the Cinderella of industry , would become its favoured child.

科研工作将会从受工业部门冷落的灰姑娘变成工业的宠儿。

属类：学习英语-修辞篇-典故

Mineral oils are much used in industry .

矿物油在工业上很有用。

属类：学习英语-语法例句-

Idleness is the opposite of industry . It is the source of all evil. An idle man only enjoys playing and making pleasures. That he is doomed to failure is of no doubt. We should not follow his example.

懒惰是勤勉的反面。它是万恶之源。一个懒惰的人只知玩耍和寻欢作乐。他毫无疑问将注定要失败。我们不应学他的榜样。

属类：学习英语-基础英语-

The food and the textile industry depend mainly on agriculture for raw material.

粮食工业和纺织工业主要靠农业提供原料。

属类：学习英语-语法例句-

Tourism is a service industry .

旅游业是一种服务业。

属类：学习英语-许国璋英语-旅游业

That engineer is a model of industry .

那个工程师是勤奋的模范

属类：学习英语-易错英语-

Oxford has been ruined by the motor industry .

牛津已经被汽车工业毁了。

属类：学习英语-新概念英语-

Oxford has been ruined by the motor industry .

牛津已经被汽车工业毁了。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

It is a matter of course that industry will bring us success, wealth and good luck. I am sure that a hard-working person can always succeed in the work which he wants to do. This is unchangeable truth.

勤勉会带给我们成功，财富和好运乃是当然之事。我确信任何一个勤奋的人总是能够取得他所想要的工作上的成功。这是亘古不变之定理。

属类：学习英语-基础英语-

Its total output value of industry last year was 83 times as high as that of 1949.

去年它的工业总产值是1949年的八十三倍。

属类：学习英语-语法例句-

Steven Spielberg is on of the top directors in the film industry and also has many fans in China.

斯皮尔伯格是电影界中最优秀的导演之一在中国也有他的许多影迷。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

Computers are ideal for automatic control in the process industry .

所以电子计算机用于加工工业的自动控制是最理想的。

属类：学习英语-不同结构句-长句

WPS2000, which they developed last year, has filled a gap in our electronic industry .

他们去年开发出来的计算机软件WPS2000填补了我们电子工业的一个空白。

属类：学习英语-典型例句-

He has succeeded by virtue of industry .

他由于勤奋而获得成功。

属类：学习英语-语法：句子结构-简单句

The problem is finding land for it. The majority of people in the town want to encourage new industry in the area. New jobs are needed because a number of people are out of work.

问题是要找到建厂房的土地。镇上大多数人都支持这个地区的新工业。因为许多人没有工作，需要为他们提供新的就业机会。

属类：学习英语-教材英语-高二下

Our industry is developing at an astonishing speed.

我们的工业正以惊人的速度向前发展。

属类：学习英语-语法例句-

Our farm machinery industry , starting from scratch, has made great strides too.

我们的农业机械工业是白手起家的，也取得了巨大发展。

属类：学习英语-语法例句-

We should pay attention both to industry and to agriculture.

我们对工业和农业都要重视。

属类：学习英语-语法例句-