supervision through the judicial hierarchy

上下级法院审级监督关系

属类：时事政治-中国特色术语-

Duan Wenjie’s Papers on Dunhuang Grotto Art

段文杰敦煌石窟艺术论集

属类：时事政治-中国特色术语-

to persist in innovation in both theory and practice

坚持理论创新和实践创新

属类：时事政治-中国特色术语-

Revolution in the Mind and Practice of the Human Race

《人类思想和实践中的革命》（又作《人类头脑和实践中的革命》）

属类：时事政治-中国特色术语-

the Ningbo Initiative

《宁波倡议》

属类：时事政治-中国特色术语-

add to Africa’s capacity for self-development

促进非洲自我发展能力建设

属类：时事政治-中国特色术语-

Issues concerning grid interconnection of small power resources

分散电源上网问题

属类：时事政治-中国特色术语-

farmers and stores to link up

“农超对接”

属类：时事政治-中国特色术语-

Winter Olympic and Paralympic Games

冬奥会、冬残奥会

属类：时事政治-中国特色术语-

the Bali Roadmap

“巴厘路线图”

属类：时事政治-中国特色术语-

the Partys theories, line, principles and policies

党的理论和路线方针政策

属类：时事政治-中国特色术语-

a program of mass line education and practice

党的群众路线教育实践活动

属类：时事政治-中国特色术语-

a "1+3+6" cooperation framework

“1+3+6”合作新框架

属类：时事政治-中国特色术语-

the "1+3+6" cooperation framework

“1＋3＋6”务实合作框架

属类：时事政治-中国特色术语-

a "1+6" cooperation framework

“1＋6”合作框架

属类：时事政治-中国特色术语-

the “2+7 cooperation framework”

“2+7合作框架”

属类：时事政治-中国特色术语-

the "2+7 cooperation framework

“2+7”合作框架

属类：时事政治-中国特色术语-

Socialism: Utopian and Scientific; Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft

《社会主义从空想到科学的发展》

属类：时事政治-中国特色术语-

economic man; Lhomme économique; Homo ?conomicus

经济人（又作经纪人假设）

属类：时事政治-中国特色术语-

scientific hypothesis

科学假说（又作科学假设）

属类：时事政治-中国特色术语-