您正在以游客身份浏览,你可以 注册/ 登录后参与自编译典,建设属于你自己的译典!

地区

注册日期

2013/9/4 15:15:00

添词条数

36

经验值

100

小雨点滴

个人简介:

用户添词列表

List of Database of the User

中文:

子虚乌有

英文:

NO THERE THERE

属类: 简明汉英词典 >> 提交者: 小雨点滴 2019/7/23 19:00:00
中文:

霍尔木兹海峡

英文:

Strait of Hormuz

说明: 霍尔木兹海峡是连接中东地区的重要石油产地波斯湾和阿曼湾的狭窄海峡,亦是阿拉伯海进入波斯湾的唯一水道。海峡北岸是伊朗,有阿巴斯港;海峡南岸是阿曼,海峡中间偏近伊朗的一边有一大岛叫格什姆岛,北方有霍尔木兹岛等,皆是伊朗的岛屿
属类: 简明英汉词典 >> 提交者: 小雨点滴 2019/7/19 12:27:00
中文:

平价医疗法案

英文:

Affordable Care Act(ACA)

说明: 平价医疗法案(Affordable Care Act,ACA)即 Obamacare 医疗法,规定美国合法居民,包括美国公民、合法移民(绿卡)、以及其他合法的长期居民都需要参加符合ACA法标准的医疗保险 。
属类: 简明汉英词典 >> 提交者: 小雨点滴 2019/7/11 5:47:00
中文:

毛衣战

英文:

Trade war

说明: 即贸易战的谐音,是对2018年中美贸易战的一种具有网络用语特色的代称
属类: 简明汉英词典 >> 提交者: 小雨点滴 2019/6/10 10:05:00
中文:

飞钓;飞蝇钓

英文:

fly fishing

说明: 飞钓就是使用特殊的飞钓线(Fly+line)、飞钓杆(Fly+rod)和人工拟饵(fly),利用独特的挥舞技术和线本身的重量,将线和饵打出去,然后慢慢回收线,利用不同手法和水流状况表现拟饵的活动,吸引鱼儿攻击上钩的一种钓鱼方法。
属类: 简明英汉词典 >> 提交者: 小雨点滴 2019/5/10 8:10:00
中文:

好表现自己的运动员

英文:

grandstander

属类: 简明英汉词典 >> 提交者: 小雨点滴 2018/12/27 9:34:00
1 2