通译文库:汉语诗词

欧阳詹诗选:和严长官秋日登太原龙兴寺阁野望

属类：古代诗词- -[作者: 欧阳詹] -[阅读: 329] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

百丈化城楼，君登最上头。
Bǎizhàng huà chénglóu, jūn dēng zuìshàng tou.

【百丈：极言楼阁之高；化城：佛教语，指幻化的城郭，喻佛法引导众生抵达彼岸的方便法门】 ;【您登临楼阁的最高处】

九霄回栈路，八到视并州。
Jiǔxiāo huí zhàn lù, bā dào shì bìngzhōu.

【九霄：天之极高处；回栈路：盘旋曲折的栈道】 ;【八到：八方极远之地；并州：古九州之一，今山西太原一带】

烟火遗尧庶，山河启圣猷。
Yānhuǒ yí yáo shù, shānhé qǐ shèng yóu.

【烟火：人间炊烟，代指百姓；遗尧庶：尧帝时代的淳朴百姓风范犹存】 ;【圣猷：圣人的宏图伟略；山河显现出圣王治世的景象】

短垣齐介岭，片白指分流。
Duǎn yuán qíjièlǐng, piàn bái zhǐ fēnliú.

【短垣：低矮的城墙；齐介岭：与介山（今山西介休绵山）平齐】 ;【片白：一脉白光，指河流；分流：河水在此分道而流】

清铎中天籁，哀鸣下界秋。
Qīng duó zhōng tiānlài, āimíng xiàjiè qiū.

【清铎：清脆的铃铎声；中天籁：应和着自然之音】 ;【下界：人间；秋日传来悲凉的声响】

境闲知道胜，心远见名浮。
Jìng xián zhīdào shèng, xīn yuǎnjiàn míng fú.

【境闲：环境清幽；道胜：悟得真理的胜境】 ;【心远：超脱尘世；名浮：洞悉名利如浮云】

岂念乘肥马，方应驾大牛。
Qǐ niàn chéng féi mǎ, fāng yīng jià dà niú.

【岂念：怎能贪恋；乘肥马：喻富贵生活】 ;【大牛：道家所说青牛，喻返璞归真。《史记》载老子乘青牛出关】

自怜蓬逐吹，不得与良游。
Zì lián péng zhú chuī, bùdé yǔ liáng yóu.

【蓬逐吹：蓬草随风飘转，喻身世漂泊】 ;【良游：美好的游历；遗憾未能参与此次登临胜游】

注：本诗通过登楼所见展开时空交织的意境，融合佛道思想，在描绘山河壮阔时暗含对精神超脱的追求。末四句以"肥马""大牛"形成世俗与修行的对比，最终以"蓬逐吹"的飘零感收束，体现唐代文人在仕隐之间的典型心境。

上页 1 2 3 4 5 6 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典