通译文库:汉语诗词

赵执信诗选:望匡庐不可见

属类：古代诗词- -[作者: 赵执信] -[阅读: 158] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

香炉烟散半湖云，舟入荷陂水又分。
Xiānglú yān sàn bàn hú yún, zhōu rùhé bēi shuǐ yòu fēn.

香炉{指香炉峰，庐山著名山峰之一}烟散{云雾飘散}半湖云{湖面上云雾缭绕}，舟入{小船驶入}荷陂{长满荷花的湖塘}水又分{船行划开水面}。却羡{反而羡慕}沙头{沙滩边}双白鹭{一对白鹭}，潜随{悄悄跟随}明月{皎洁的月光}过匡君{指庐山，古称匡庐}。

却羡沙头双白鹭，潜随明月过匡君。
Què xiàn shā tóu shuāng báilù, qián suí míngyuèguò kuāng jūn.

【全诗赏析】此诗以清丽笔触描绘庐山湖畔夜景。前两句写实景：香炉峰云雾缭绕，小舟划破荷塘月色，展现空灵意境。后两句笔锋一转，借白鹭寄情，通过“羡”字流露对隐逸生活的向往。尾句“潜随明月”既写白鹭翩飞之态，又暗含诗人欲超脱尘世、归隐山林的志趣，物我交融，余韵悠长。

上页 1 2 3

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典