通译文库:汉语诗词

鲍溶七绝:塞上行

属类：古代诗词- -[作者: 鲍溶] -[阅读: 442] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

西风应时筋角坚，承露牧马水草冷。
Xīfēng yìng shí jīn jiǎo jiān, chéng lù mù mǎ shuǐcǎo lěng.

西风按照时节吹来，号角声显得格外坚劲。筋角，指用兽角制作的号角，此处暗指边塞军旅氛围;清晨的露水未干时放牧战马，水草已带着寒意。承露，指沾染露水；牧马，既指放牧行为，也暗指戍边生活

可怜黄河九曲尽，毡馆牢落胡无影。
Kělián huánghé jiǔ qū jìn, zhān guǎn láo luò húwúyǐng.

令人叹惋的是黄河蜿蜒九曲至此已到尽头。九曲，既实指黄河河道曲折，又暗喻边疆的遥远苍茫;毡帐营房稀疏零落，胡人的身影已然消失。毡馆指游牧民族的毡帐，牢落形容稀疏零落之状，暗示边塞的荒寂

上页 1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典