通译文库:汉语诗词

李德裕七绝:盘陀岭驿楼

属类：古代诗词- -[作者: 李德裕] -[阅读: 237] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

嵩少心期杳莫攀，好山聊复一开颜。
Sōng shǎo xīn qī yǎo mò pān, hǎo shān liáo fù yī kāiyán.

嵩少：嵩山、少室山，代指中原名山；心期：心中向往；杳莫攀：遥远难以企及，暗喻重返朝堂无望;聊复：姑且；开颜：展露笑颜，强自宽慰于岭南山水

明朝便是南荒路，更上层楼望故关。
Míng cháo biàn shì nán huāng lù, gèng shàngcéng lóu wàng gù guān.

南荒：指岭南贬谪之地，唐代视作蛮荒僻壤;故关：中原关隘，借指朝廷或故乡，登楼北望寄托思归之情

注：本诗作于李德裕贬谪岭南途中，以“嵩少”与“南荒”对照，通过登楼北望的意象，抒发了逐臣去国怀乡的沉郁悲凉。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典