通译文库:汉语诗词

萨都剌七绝:赠弹筝者

属类：古代诗词- -[作者: 萨都剌] -[阅读: 342] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

银甲弹冰五十弦，海门风急雁行偏。
Yín jiǎ dàn bīng wǔshí xián, hǎimén fēng jí yànháng piān.

银甲指银制指甲套，弹冰形容弹奏时琴声清越如击冰，五十弦指瑟，典出李商隐“锦瑟无端五十弦”。此句描绘乐师用银甲弹奏五十弦瑟的清越之景。;海门指长江入海口，风急雁斜描写江口风大雁阵被吹斜的自然景象，暗喻人生际遇的动荡不安。

故人情怨知多少，扬子江头月满船。
Gùrén qíng yuàn zhī duōshǎo, yángzǐjiāng tóu yuè mǎn chuán.

直抒胸臆，以反问句式表达对故人深重情思与幽怨的揣测，体现绵长思念。;扬子江即长江下游别称，月满船以充盈船舱的月光具象化愁思，与李白“满船清梦压星河”异曲同工，营造出苍茫寂寥的意境。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典