正文 目录 诗库目录 作者介绍
岑参七律:客舍悲秋,有怀两省旧游,呈幕中诸公
属类:古代诗词- -[作者: 岑参] -[阅读: 617]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
三度为郎便白头,一从出守五经秋。
Sān dù wèi láng biàn báitóu, yī cóng chū shǒu wǔjīng qiū.
三次担任郎官,不知不觉头发已白。郎:唐代尚书省各部司的郎官。;自从出任太守至今已过五个秋天。出守:离开京城担任地方官。
莫言圣主长不用,其那苍生应未休。
Mòyán shèng zhǔ cháng bùyòng, qí nà cāngshēng yīng wèi xiū.
不要说圣明的君主长久不任用我。莫言:不必说。圣主:对皇帝的尊称。;无奈百姓的苦难还未停歇。其那:奈何。苍生:百姓。
人间岁月如流水,客舍秋风今又起。
Rénjiān suìyuè rú liúshuǐ, kè shě qiūfēng jīn yòu qǐ.
人世间的岁月如同流水般逝去。;旅舍外秋风今日又起。客舍:旅居的住所。
不知心事向谁论,江上蝉鸣空满耳。
Bùzhī xīnshì xiàng shéi lùn, jiāngshàng chán míng kōng mǎn ěr.
不知心中苦闷该向谁倾诉。;江边的蝉鸣徒然充斥耳畔。空:徒然。满耳:盈耳。
4
                                                      
                                                    
简典