通译文库:汉语诗词

元结五古:樊上漫作

属类：古代诗词- -[作者: 元结] -[阅读: 374] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

漫家郎亭下，复在樊水边。
Màn jiā láng tíng xià, fù zài fán shuǐ biān.

漫家：随意安家；郎亭：亭台名，位于湖北武昌西;樊水：水名，今湖北鄂州樊溪

去郭五六里，扁舟到门前。
Qù guō wǔliù lǐ, piānzhōu dào mén qián.

郭：外城，指城镇;扁舟：小船

山竹绕茅舍，庭中有寒泉。
Shānzhú rào máoshè, tíng zhōng yǒu hánquán.

茅舍：茅草屋;寒泉：清冽的泉水

西边双石峰，引望堪忘年。
Xībian shuāngshí fēng, yǐn wàng kān wàngnián.

双石峰：两座石峰并立;引望：引颈远望；忘年：忘却时间流逝

四邻皆渔父，近渚多闲田。
Sìlín jiē yú fù, jìn zhǔ duō xián tián.

渔父：捕鱼为生的老人;渚：水边沙洲；闲田：闲置的田地

且欲学耕钓，于斯求老焉。
Qiě yù xué gēng diào, yú sī qiú lǎo yān.

耕钓：耕种与垂钓，指隐逸生活;于斯：在此处；求老：终老此生

注：本诗通过描写郎亭周边的山水田园景致，展现诗人向往隐逸生活的心境。诗中“寒泉”“双石峰”等意象营造出清幽意境，“耕钓”“忘年”等语汇暗含超脱尘世之志，整体语言质朴自然，延续了元结山水诗清朗疏淡的风格特色。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典