通译文库:汉语诗词

李白五绝:寄上吴王其二:蔡氏五弄·渌水曲

属类：古代诗词- -[作者: 李白] -[阅读: 543] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

坐啸庐江静。
Zuò xiào lújiāng jìng.

坐啸：闲坐吟啸，形容悠闲自得；庐江：今安徽庐江，此处或泛指居所；静：宁静无扰。此句意为：安坐吟啸，庐江一片宁静。

闲闻进玉觞。
Xián wén jìn yù shāng.

闲闻：悠闲间听闻；进玉觞：奉上美酒。玉觞指玉制酒杯，代指酒。此句写闲适间有人斟酒助兴。

去时无一物。
Qù shí wú yī wù.

去时：离开之时；无一物：不携一物。暗喻超脱物质羁绊，心境空明。

东壁挂胡床。
Dōng bìguà hú chuáng.

东壁：东面墙壁；胡床：一种可折叠的轻便坐具，源自西域。此句以胡床挂壁的意象，展现随性自在的生活姿态。

渌水明秋月，南湖采白蘋。
Lù shuǐ míng qiūyuè, nánhú cǎi bái píng.

清澈的湖水映照明亮的秋月;在湖的南边采摘水中白蘋草

荷花娇欲语，愁杀荡舟人。
Héhuā jiāo yù yǔ, chóu shā dàng zhōu rén.

盛开的荷花娇艳仿佛要开口说话;如此美景却让划船人平添无限愁绪

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典