通译文库:汉语诗词

严维五排:赠别刘长卿时赴河南严中丞幕府

属类：古代诗词- -[作者: 严维] -[阅读: 368] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

早见登郎署，同时迹下僚。
Zǎo jiàn dēng láng shǔ, tóngshí jī xià liáo.

早年就见你登上尚书省的官署;与我同期却屈居低级官职

几年江路永，今去国门遥。
Jǐ nián jiāng lù yǒng, jīn qù guómén yáo.

多年来在漫长的江路漂泊;如今又要远离京城门阙

文变骚人体，官移汉帝朝。
Wén biàn sāo réntǐ, guān yí hàn dì cháo.

文章风格已接近楚辞体式;官职调动如同汉朝官员迁转

望山吟度日，接枕话通宵。
Wàng shān yín dù rì, jiē zhěn huà tōngxiāo.

遥望青山吟诗度日;并枕夜话直至天明

万里趋公府，孤帆恨信潮。
Wànlǐ qū gōng fǔ, gū fān hèn xìn cháo.

不远万里奔赴州郡官府;孤舟航行恼恨潮信无常

匡时知已老，圣代耻逃尧。
Kuāng shí zhīyǐ lǎo, shèng dài chǐ táo yáo.

深知自己年迈仍想匡扶时局;清明盛世当效法尧舜不应隐退

注：本诗通过送别友人抒发了仕途感慨，诗中“骚人体”指屈原《离骚》体式，“耻逃尧”化用《论语》“邦有道，贫且贱焉，耻也”之意，暗含积极用世之志。

上页 1 2 3 4 5 6 7

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典