正文 目录 诗库目录 作者介绍
马君武五律:游雁荡
属类:古代诗词- -[作者: 马君武] -[阅读: 185]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
夜入灵岩寺,初更月上时。
Yè rù líng yán sì, chū gèng yuè shàng shí.
夜晚进入灵岩寺;初更时分月亮刚刚升起
庄严僧拜石,静默叟听诗。
Zhuāngyán sēng bài shí, jìngmò sǒu tīng shī.
庄严肃穆的僧人在礼拜山石;静默的老者在聆听诗句
门外南天柱,楼前大将旗。
Mén wài nántiān zhù, lóu qián dàjiàng qí.
寺门外耸立着如南天柱般的山石;楼前山岩状如大将旌旗
象形皆妙肖,造化亦神奇。
Xiàngxíng jiē miào xiào, zàohuà yì shénqí.
山石形态惟妙惟肖;自然造物真是神奇莫测
4
(注:诗中“南天柱”“大将旗”皆为灵岩寺周边象形山石景观,马君武通过虚实相生的笔法,既写实景又暗含对自然造化的礼赞)
                                                      
                                                    
简典