通译文库:汉语诗词

黄溍五古:李老谷

属类：古代诗词- -[作者: 黄溍] -[阅读: 431] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

缘崖一径微，入谷双崦窄。
Yuán yá yī jìng wēi, rùgǔ shuāng yān zhǎi.

沿着山崖的小径十分狭窄;进入山谷两侧山峦迫近更显逼仄

密林日易昏，况乃云雨积。
Mìlín rì yì hūn, kuàng nǎi yúnyǔ jī.

茂密树林中天色容易昏暗;更何况阴云积雨遮蔽天光

行人望烟火，客舍依山色。
Xíngrén wàng yānhuǒ, kè shě yī shān sè.

旅人远望炊烟灯火寻觅宿处;客栈依傍着青翠山色而建

家僮为张灯，野老烦避席。
Jiā tóng wèi zhāng dēng, yělǎo fán bì xí.

仆从赶忙点亮油灯照明;当地老者谦让着主座席位

未觉风俗殊，只惊关河隔。
Wèi jué fēngsú shū, zhǐ jīng guān hé gé.

尚未察觉风俗有何差异;只为关山河流阻隔而心惊

严程不可缓，子规勿劝客。
Yán chéng bùkě huǎn, zǐguī wù quàn kè.

严苛的行程不容延缓耽搁;杜鹃鸟莫要啼叫着劝客停留

（注：末句“子规”谐音“子规”，既指杜鹃鸟“不如归去”的啼声，又暗含对同行者的劝诫，体现宦游身不由己的无奈）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典