汉家青史上,计拙是和亲。
Hàn jiā qīng shǐshàng, jì zhuō shì héqīn.
汉朝的历史典籍中;最拙劣的计策就是和亲政策
社稷依明主,安危托妇人。
Shèjì yī míng zhǔ, ānwéi tuō fù rén.
国家的稳固本应依靠贤明君主;却将安危重任托付给女子(指派遣公主和亲)
岂能将玉貌,便拟静胡尘。
Qǐ néng jiāng yù mào, biàn nǐ jìng hú chén.
怎能妄想凭借女子容貌;就能平息外族的侵扰
地下千年骨,谁为辅佐臣。
Dìxià qiānnián gǔ, shéi wèi fǔzuǒ chén.
埋在地下千百年的忠臣骸骨;哪一个曾是靠和亲来辅佐君王的贤臣?
4