通译文库:汉语诗词

曹邺七律:旅次岳阳寄京中亲故

属类：古代诗词- -[作者: 曹邺] -[阅读: 332] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

君山南面浪连天，一客愁心两处悬。
Jūnshān nánmiàn làng liántiān, yī kè chóu xīn liǎng chù xuán.

君山：位于洞庭湖中，相传为湘君游历处，故名。此句写洞庭湖波涛汹涌之景。;游子愁绪同时牵系故乡与羁旅之地，化用《古诗十九首》“同心而离居”之意。

身逐片帆归楚泽，魂随流水向秦川。
Shēn zhú piànfān guī chǔ zé, hún suí liúshuǐ xiàng qín chuān.

片帆：孤舟。楚泽：指洞庭湖，古属楚地。写身随孤舟漂泊湖泽。;秦川：指长安一带，代指朝廷或故里。魂梦随流水奔赴西北，暗含思乡之情。

月回浦北千寻雪，树出湖东几点烟。
Yuè huí pǔ běi qiān xún xuě, shù chū hú dōng jǐ diǎn yān.

浦北：湖岸北侧。千寻雪：形容月光倾泻如雪，寻为古代长度单位。;远树如烟点缀湖东，以简淡笔触勾勒苍茫景致。

更欲登楼向西望，北风催上洞庭船。
Gèng yù dēnglóu xiàng xī wàng, běi fēng cuī shàng dòngtíng chuán.

西望：遥望长安方向，暗含仕途牵挂。;北风暗喻世事催迫，终须继续漂泊洞庭。结句以风催行舟收束全篇，余韵悠长。

注：此诗通过空间交错的笔法（楚泽/秦川、浦北/湖东），以“身逐”“魂随”形成虚实相生之境，尾联“登楼望西”与“北风催船”的矛盾，深刻呈现了唐代士人仕隐两难的心境。

上页 1 2 3 4 5 6 7 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典