支公别墅接花扃,买得前山总未经。
Zhī gōng biéshù jiē huā jiōng, mǎi dé qiánshān zǒng wèi jīng.
支遁法师的别墅与雕花门扉相连。支公:东晋高僧支遁,此处借指僧人住所;购得的前山景致始终未曾亲历。前山:别墅对面的山峦;总未经:从未实地游赏
入户剡溪云水满,高斋咫尺蹑青冥。
Rù hù shàn xī yún shuǐ mǎn, gāo zhāi zhǐchǐ niè qīng míng.
推门可见剡溪云水潋滟漫溢。剡溪:浙江名溪,以清幽著称,此处借指溪流;云水满:云雾与溪水交融充盈;高耸书斋近在咫尺却似踏足苍穹。高斋:山中雅舍;蹑青冥:双脚踏入青天,形容居处高峻入云