通译文库:汉语诗词

正文诗库目录作者介绍

史达祖诗选:绮罗香咏春雨

属类：古代诗词- -[作者: 史达祖] -[阅读: 115] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

将烟困柳，千里偷催春暮。

jiāng yān kùn liǔ, qiānlǐ tōu cuī chūn mù.

尽日冥迷，愁里欲飞还在。

Jǐn rì míng mí, chóu lǐ yù fēi hái zài.

{做冷欺花}
{以料峭寒意侵袭花朵，似在欺凌}
{将烟困柳}
{用迷蒙烟雾笼罩垂柳，仿佛困住}
{千里偷催春暮}
{悄然无声地催逼着千里春色步入暮春}
{尽日冥迷}
{整日天地昏暗迷蒙}
{愁里欲飞还在}
{愁绪中想要飘飞却终究滞留}
{惊粉重}
{惊觉蝶翅粉黛沾湿显沉重}
{蝶宿西园}
{彩蝶栖宿于西园花丛}
{喜泥润}
{欣喜泥土湿润松软}
{燕归南浦}
{燕子飞回南岸水滨}
{最妨它}
{最是妨碍了}
{佳约风流}
{才子佳人的风流约会}
{钿车不到杜陵路}
{华美的马车无法抵达杜陵路}
{沉沉江上望极}
{在沉郁的江面上极目远望}
{还被春潮晚急}
{偏又遭遇暮春潮水湍急}
{难寻官渡}
{难以寻觅官方渡口}
{隐约遥峰}
{朦胧隐约的远山}
{和泪谢娘眉妩}
{宛如含泪谢娘妩媚的眉峰}
{临断岸}
{面对陡峭的河岸}
{新绿生时}
{正当新绿萌发之际}
{是落红}
{却是落花纷飞}
{带愁流处}
{携着愁绪漂流而去}
{记当日门掩梨花}
{记得当初掩上梨花院门}
{剪灯深夜语}
{深夜剪亮灯烛娓娓谈心} 注：本词《绮罗香·咏春雨》通过细腻笔触描绘春雨景象，以“欺花”“困柳”拟人化手法开篇，中间“蝶惊粉重”“燕喜泥润”形成精妙对仗，末句“梨花”“剪灯”化用李商隐“何当共剪西窗烛”诗意，全篇将自然雨景与人间离愁完美交融，展现史达祖婉约词风的典型特征。

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典