通译文库:汉语诗词

张家玉诗选:自举师不克，与二三同志怏怏不平赋此

属类：古代诗词- -[作者: 张家玉] -[阅读: 138] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

落落南冠且笑歌，肯将壮志竟蹉跎。
Luòluò nán guān qiě xiào gē, kěn jiāng zhuàngzhì jìng cuōtuó.

落落：豁达开朗貌。南冠：楚冠，借指囚徒，典出《左传》。且笑歌：尚且谈笑歌唱，表现从容气度;肯：岂肯。竟：最终。蹉跎：虚度光阴。表达不甘壮志消磨的决心

丈夫不作寻常死，纵死常山舌不磨。
Zhàngfū bùzuò xúncháng sǐ, zòng sǐ chángshān shé bù mó.

丈夫：大丈夫。寻常死：平庸的死亡。强调志士当有非凡死法;常山：指唐代常山太守颜杲卿，安史之乱中被俘，骂贼不止，舌被钩断。不磨：不磨灭。借典明志，誓死坚守气节

注：此诗为明末抗清英雄张家玉狱中明志之作，全诗以“南冠”自喻囚徒身份，通过颜杲卿典故意象，展现视死如归的民族气节与不屈精神）

上页 1 2 3

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典