通译文库:汉语诗词

正文诗库目录作者介绍

马占山诗选:松林曲

属类：古代诗词- -[作者: 马占山] -[阅读: 28] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

百战赋归来，言游匡山麓。

Bǎi zhàn fù guīlái, yán yóu kuāng shānlù

爱此崎山，状如於菟伏。

Ài cǐ qíshān, zhuàng rú wūtú fú

摩挲舒长啸，狂飙振林木。

Mósā shūchángxiào, kuángbiāo zhèn línmù

国难今方殷，国仇犹未复。

Guónàn jīn fāng yīn, guó chóu yóu wèi fù

禹迹遍荆榛，恐汝眠难熟。

Yǔ jī biàn jīng zhēn, kǒng rǔ mián nán shú

何当奋爪牙，万里飞食肉。

Hé dāng fèn zhǎoyá, wànlǐ fēi shíròu

百战{历经多次战斗}赋归来{功成归来}，言游{寻访游览}匡山麓{庐山山脚}。爱此{喜爱这}崎山{险峻的山峦}，状如{形状如同}於菟伏{於菟指老虎，意为像伏卧的猛虎}。摩挲{用手抚摸}舒长啸{放声长啸}，狂飙{狂风}振林木{摇动山林树木}。国难{国家危难}今方殷{正严峻}，国仇{民族仇恨}犹未复{尚未洗雪}。禹迹{大禹足迹所至，喻指中原故土}遍荆榛{长满荆棘，形容荒芜}，恐汝{担心你}眠难熟{难以安眠}。何当{何时能够}奋爪牙{施展武力}，万里{远征万里}飞食肉{典出《汉书》“飞而食肉”，指建功封侯}。注：本诗为马占山将军1932年登庐山所作，以猛虎自喻，抒发了在东北沦陷后渴望重整旗鼓、收复河山的壮志豪情。诗中“於菟”“奋爪牙”等意象凸显了抗日救国的猛虎之姿，“荆榛”“国仇”等语则深刻反映了九一八事变后的民族危局。

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典