译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
波兰吹号手|Polish trumpeter
克拉科夫吹号手的古老誓言|Ancient Oath of the Krakow Trumpeter
属类：
双语小说
【分类】双语小说
-[作者: 埃里克-凯利]
阅读：[6370]
字+字-
页+页-
字+字-
页+页-
》
1
-
我以波兰人和波兰国王的忠实仆从的荣誉宣誓：我将忠实履行职责，至死不渝，如果有需要，我会时刻在担负圣母之名的教堂塔楼吹响《海那圣歌》，以颂扬圣母之荣誉。
读书笔记
是否公开
1
-
I swear on my honor as a Pole, as a servant of the King of the Polish people, that I will faithfully and unto the death, if there be need, sound upon the trumpet the Heynal in honor of Our Lady each hour in the tower of the church which bears Her Name.
读书笔记
是否公开
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
