通译比典:bouquet与incense之间的辨析

bouquet与incense 对比辨析

分析词典对比组词对比

Fragrance、Perfume、Incense、Redolence、Bouquet等词语的对比辨析:

以下是这些英语词汇的精确用法辨析及中文对应译法：

1. Fragrance（芬芳/幽香）
-- 中性偏褒义，指天然或人工的愉悦香气
-- 特指清新淡雅的花果香（如：the fragrance of lilacs 紫丁香的芬芳）
-- 化妆品领域专指"香氛"（fragrance-free 无香型）

...(以上内容有节略,please sign in for more)

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

anger vs incense

fragrance vs bouquet

incense vs bouquet

incense vs fragrance

incense vs infuriate

incense vs madden

incense vs perfume

perfume vs bouquet

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

简典

bouquet of treaties

集体合约

incense cedar

北美翠柏

bouquet branch

花束状结果枝

Chinese incense cedar

翠柏

bouquet configuration

花束象

Poshan incense burner inlaid with gold decorations

错金博山炉

bouquet garni

供烹调用的香料

electric perfume or incense burner

电动香料炉或香炉

bouquet soap

百花香皂

electric mosquito-repellent incense

电子蚊香

bouquet cent-fleurs

百花

Consecration of the Incense Burner

发炉

bouquet mille-fleurs

千花

Division of Incense

分香

Bouquet Carole

卡罗尔-布盖

to burn incense

焚香

bouquet of potato

马薯花束病

To burn incense and worship gods

焚香拜神

bouquet arrangement

一揽子安排

to burn incense in prayer to a God

焚香敬神