Extrinsic、Extraneous、Foreign、Alien等词语的对比辨析:
这四个英语词汇在汉语中均可对应"外部的、外来的"概念,但其核心语义和用法存在显著差异:
1. Extrinsic(外赋性/非本质的)
-- 强调事物本身不具备的属性
-- 常与intrinsic构成反义关系
-- 例:The ornament has extrinsic value but no intrinsic ...(以上内容有节略,please sign in for more)
网络相关图 extraneous extrinsic
组词比对 extraneous extrinsic
extraneous duties allowance(non-standard)
额外职务津贴(非标准)
extrinsic photoemission
非本征光电发射
extraneous duties allowance(supplementary duties)
额外职务津贴(附加职务)
intrinsic and extrinsic semiconductor
本征和非本征半导体
extraneous duties allowance(responsibility)
额外职务津贴(责任)
extrinsic compression of wall
壁外性压迫
extrinsic stacking fault
插入型层错
extraneous quantitative information
额外数量信息
long extrinsic pathway
长外来神经通路
castle extrinsic factor
恶性贫血外因子
extrinsic conductivity
非本斋导率
extraneous regressor
额外回归自变量
extrinsic properties
非固有性质