通译比典:governor与governour之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

governor与governour 对比辨析

分析词典对比组词对比

1. 词源学溯源： - "Governour"是15-18世纪英语的常规拼写，源自诺曼法语"gouverneur" - "Governor"是18世纪后期英语拼写改革后的标准化形式，保留了拉丁词根"gubernator"的核心结构 2. 历时语言学演变： ? 1700-1750年间两种拼写并存（牛津英语语料库显示使用比例约为3:7） ? 1755年约翰逊词典确立"governor"为标准拼法 ? 1828年韦氏词典进一步巩固这种拼写规范 3. 现代用法规范： √ 标准英语：必须使用"governor"（政治职务/机械调节器） × "Gov ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 governor governour

①地方长官；(英国殖民地)总督；[美]州长;

扩展解释：【海运】

调速器调节器调节阀

n. 【机械】

控制器,调速器

n. 【法律专业】

地方长官 ,行长,总裁,总督

【海运】

调速器调节器调节阀平衡器，稳定器，变阻器，控制器统治者，主管人员调节用变阻器，

[C]1. 【美】(有时大写)州长,2. (英国的殖民地、属地等的)总督,3. (医院、学校等公共机构的)主管;董事;总裁,4. 【英】【口】老爷;老板,5. 【机】调节器,调速器

(2).维基词典 governor governour

The chief executive officer of a province or provincial-level division of a country.

A device which regulates or controls some action of a machine through automatic feedback.

A member of a decision-making for an organization or entity (including some public agencies) similar to or equivalent to a board of directors (used especially for banks); a member of the board of governors.

father.

Boss, employer.

A constituent of a phrase that governs another.

One who has the care or guardianship of a young man; a tutor; a guardian.

A pilot; a steersman.

obsolete spelling of governor

(3).牛津词典 governor governour

an official appointed to govern a town or region.

the elected executive head of a state of the US.

the representative of the British Crown in a colony or in a Commonwealth state that regards the monarch as head of state.

the head of a public institution

a member of a governing body.

the person in authority; one's employer.

a device automatically regulating the supply of fuel, steam, or water to a machine, ensuring uniform motion or limiting speed.

(4).韦伯斯特词典 governor governour

One who governs; especially, one who is invested with the supreme executive authority in a State; a chief ruler or magistrate; as, the governor of Pennsylvania.

One who has the care or guardianship of a young man; a tutor; a guardian.

A pilot; a steersman.

A contrivance applied to steam engines, water wheels, and other machinery, to maintain nearly uniform speed when the resistances and motive force are variable.

网络相关图 governor governour

(1).中国译典 governor governour

①地方长官；(英国殖民地)总督；[美]州长;

扩展解释：【海运】

调速器调节器调节阀

n. 【机械】

控制器,调速器

n. 【法律专业】

地方长官 ,行长,总裁,总督

【海运】

调速器调节器调节阀平衡器，稳定器，变阻器，控制器统治者，主管人员调节用变阻器，

(2).维基词典 governor governour

The chief executive officer of a province or provincial-level division of a country.

A device which regulates or controls some action of a machine through automatic feedback.

father.

Boss, employer.

A constituent of a phrase that governs another.

One who has the care or guardianship of a young man; a tutor; a guardian.

A pilot; a steersman.

obsolete spelling of governor

(3).牛津词典 governor governour

an official appointed to govern a town or region.

the elected executive head of a state of the US.

the representative of the British Crown in a colony or in a Commonwealth state that regards the monarch as head of state.

the head of a public institution

a member of a governing body.

the person in authority; one's employer.

a device automatically regulating the supply of fuel, steam, or water to a machine, ensuring uniform motion or limiting speed.

(4).韦伯斯特词典 governor governour

One who governs; especially, one who is invested with the supreme executive authority in a State; a chief ruler or magistrate; as, the governor of Pennsylvania.

One who has the care or guardianship of a young man; a tutor; a guardian.

A pilot; a steersman.

A contrivance applied to steam engines, water wheels, and other machinery, to maintain nearly uniform speed when the resistances and motive force are variable.

组词比对 governor governour

governor motor

电动机调速器电动机

属类：行业术语

属类：

governor of Macao

澳督

属类：汉英词对

属类：

governor link with roller

带滚轮的调节器联杆

属类：机械模具

属类：

governor gear with oil relay

带油继动器的调节装置

属类：科技术语

属类：

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

governer vs governor

governour vs governor

mayor vs governor

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典