通译比典:gut与guts之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

gut与guts 对比辨析

分析词典对比组词对比

一、核心语义差异 1. gut（单数）： - 本义：消化道器官（肠/胃），如"intestinal gut" - 引申义：核心/本质（the gut of a problem） - 材料义：肠线（catgut strings） 2. guts（复数）： - 解剖学：内脏器官总称（尤指取出后的） - 勇气义（口语）："have the guts to do sth" - 关键部分：机械设备的"working guts" 二、语法特征对比 1. 不可数用法： - gut作物质名词："a length of gut"（一段肠线） - 抽象概念："gut feeling/reaction"（直 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 gut guts

①[C][U]肠;

vt.

①取出…的内脏;

扩展解释：n.

1. 肠,肠子[U]2. 内脏[P]3. 【口】勇气,胆量,毅力[P]a man with plenty of guts,相当有魄力的人,4. 【口】内容,本质,实质[P]5. 肠线,羊肠线[U]vt.1. 取出内脏,2. 损毁(房屋等)的内部装置[H]a.1. 本质的,根本的;极重要的,2. 容易的,简单的

n. 【化学】

肠,狭水道,内脏,水蒸气小管;抽去...的内容

n. 【机械】

水蒸汽小管

【C】【U】肠;

扩展解释：

狼吞虎咽,贪婪地吃

(2).维基词典 gut guts

The alimentary canal, especially the intestine.

The abdomen of a person, especially one that is enlarged

The intestines of an animal used to make strings of a tennis racket or violin, etc.

A person's emotional, visceral self.

A class that is not demanding or challenging.

A narrow passage of water.

The sac of silk taken from a silkworm when ready to spin its cocoon, for the purpose of drawing it out into a thread. When dry, it is exceedingly strong, and is used as the snood of a fishing line.

To eviscerate.

To remove or destroy the most important parts of.

Made of gut, e.g., a violin with gut strings

Instinctive, e.g., a gut reaction

plural of gut

The entrails or contents of the abdomen.

Courage; determination.

Content, substance.

The essential, core parts.

One's innermost feelings.

To show determination or courage (especially in the combination guts out).

(3).牛津词典 gut guts

the stomach or belly

the lower alimentary canal or a part of this; the intestine

entrails that have been removed or exposed in violence or by a butcher.

a fat stomach.

the inner parts or essence of something

used to form names attributing negative characteristics to people

used in reference to a feeling or reaction based on an instinctive emotional response rather than considered thought

personal courage and determination; toughness of character

fibre made from the intestines of animals, used especially for violin or racket strings or for surgical use.

a narrow passage or strait.

remove the intestines and other internal organs from (a fish or other animal) before cooking it.

remove or destroy completely the internal parts of (a building or other structure)

cause (someone) to feel extremely upset or disappointed

(4).韦伯斯特词典 gut guts

A narrow passage of water; as, the Gut of Canso.

An intenstine; a bowel; the whole alimentary canal; the enteron; (pl.) bowels; entrails.

One of the prepared entrails of an animal, esp. of a sheep, used for various purposes. See Catgut.

The sac of silk taken from a silkworm (when ready to spin its cocoon), for the purpose of drawing it out into a thread. This, when dry, is exceedingly strong, and is used as the snood of a fish line.

To take out the bowels from; to eviscerate.

To plunder of contents; to destroy or remove the interior or contents of; as, a mob gutted the house.

网络相关图 gut guts

(1).中国译典 gut guts

①[C][U]肠;

vt.

①取出…的内脏;

扩展解释：n.

n. 【化学】

肠,狭水道,内脏,水蒸气小管;抽去...的内容

n. 【机械】

水蒸汽小管

【C】【U】肠;

扩展解释：

狼吞虎咽,贪婪地吃

(2).维基词典 gut guts

The alimentary canal, especially the intestine.

The abdomen of a person, especially one that is enlarged

The intestines of an animal used to make strings of a tennis racket or violin, etc.

A person's emotional, visceral self.

A class that is not demanding or challenging.

A narrow passage of water.

The sac of silk taken from a silkworm when ready to spin its cocoon, for the purpose of drawing it out into a thread. When dry, it is exceedingly strong, and is used as the snood of a fishing line.

To eviscerate.

To remove or destroy the most important parts of.

Made of gut, e.g., a violin with gut strings

Instinctive, e.g., a gut reaction

plural of gut

The entrails or contents of the abdomen.

Courage; determination.

Content, substance.

The essential, core parts.

One's innermost feelings.

To show determination or courage (especially in the combination guts out).

(3).牛津词典 gut guts

the stomach or belly

the lower alimentary canal or a part of this; the intestine

entrails that have been removed or exposed in violence or by a butcher.

a fat stomach.

the inner parts or essence of something

used to form names attributing negative characteristics to people

used in reference to a feeling or reaction based on an instinctive emotional response rather than considered thought

personal courage and determination; toughness of character

fibre made from the intestines of animals, used especially for violin or racket strings or for surgical use.

a narrow passage or strait.

remove the intestines and other internal organs from (a fish or other animal) before cooking it.

remove or destroy completely the internal parts of (a building or other structure)

cause (someone) to feel extremely upset or disappointed

(4).韦伯斯特词典 gut guts

A narrow passage of water; as, the Gut of Canso.

An intenstine; a bowel; the whole alimentary canal; the enteron; (pl.) bowels; entrails.

One of the prepared entrails of an animal, esp. of a sheep, used for various purposes. See Catgut.

The sac of silk taken from a silkworm (when ready to spin its cocoon), for the purpose of drawing it out into a thread. This, when dry, is exceedingly strong, and is used as the snood of a fish line.

To take out the bowels from; to eviscerate.

恨透了某人

属类：口语表达

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

belly vs gut

catgut vs gut

guts vs gut

gut vs abdomen

stomach vs gut

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

logicalness vs logicality

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典