通译比典:spandex与elasticity之间的辨析

spandex与elasticity 对比辨析

分析词典对比组词对比

在英汉翻译中，elasticity与spandex的用法区别主要体现在以下三个维度： 1. 词性范畴差异 elasticity为抽象名词（n.），指"弹性/伸缩性"的物理特性，如： ? Price elasticity of demand（需求价格弹性） ? The elasticity of rubber bands（橡皮筋的弹性） spandex为具体名词（n.），指氨纶合成纤维材料，常见于： ? Spandex leggings（氨纶打底裤） ? 80% nylon with 20% spandex（80%尼龙20%氨纶） 2. 专业领域分布 elasticity高频出现在： - ...(以上内容有节略,please sign in for more)

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

elastane vs spandex

elasticity vs spandex

latex vs spandex

rubber vs spandex

spandex vs lycra

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

简典

Spandex Yarn

氨纶包丝

sustained modulus of elasticity

持续弹性模量

spandex stretch fabric

氨纶弹力织物

Headway Elasticity

班距弹性

spandex fiber

弹性纤维

reference modulus of elasticity

基准弹性模量